From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasubo
kasuklam suklam
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ba
ba
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana ba
ana ba
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ana ana ba
ana ana ba
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayman ba?
hayman
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kasubo, dili ka angay nga masakitan
hindi mo deserve masaktan
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugay dugay ba
pababa na
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sila misugod sa pagbati sa kasubo ug nagtinagsa sa pagpangutana kaniya, "ako ba?"
sila'y nagpasimulang nangamanglaw, at isaisang nagsabi sa kaniya, ako baga?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gin pakyaw ko na tanan d nga kasubo guys, pahuway huway kamo da danay
gin pakyaw ko na tanan d nga kasubo guys, pahuway huway kamo da danay
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay hapit na ako mapukan, ug ang akong kasubo ania kanunay sa atubangan ko.
sapagka't ako'y madali ng mahulog, at ang aking kapanglawan ay laging nasa harap ko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang anak nga buangbuang maoy kasubo sa iyang amahan. ug kapaitan niadtong nanganak kaniya.
ang mangmang na anak ay hirap sa kaniyang ama, at kapaitan sa nanganak sa kaniya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kasadya kagabe, nabaylohan kasubo nga madala sa adlaw adlaw nga tanan ilonggo to tagalog translate
ang kasadya kagabe, nabaylohan kasubo nga madala sa adlaw adlaw nga tanan
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong mata usab malubog tungod sa kasubo, ug ang akong mga panumduman ang tanan ingon sa usa ka landong.
ang aking mata naman ay nanglalabo dahil sa kapanglawan. at ang madlang sangkap ko ay parang isang anino.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang malipayong kasingkasing nagapadayag sa usa ka masayag nga panagway; apan tungod sa kasubo sa kasingkasing ang espiritu mamaluya.
ang masayang puso ay nagpapasaya ng mukha: nguni't sa kapanglawan ng puso ay nababagbag ang diwa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw mapuno sa kahubog ug kasubo, uban ang copa sa kahibulong ug pagkabiniyaan, uban sa copa sa imong igsoong babaye nga samaria.
ikaw ay lubhang malalasing at mamamanglaw, sa pamamagitan ng sarong katigilan at kapahamakan, sa pamamagitan ng saro ng iyong kapatid na samaria.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay ang diosnon nga kasubo mosangpot sa paghinulsol nga magaagak ngadto sa kaluwasan ug dili magahambin sa pagbasol, apan ang kasubo nga kalibutanon mosangpot sa kamatayon.
sapagka't ang kalumbayang mula sa dios, ay gumagawa ng pagsisisi sa ikaliligtas, na hindi ikalulungkot: datapuwa't ang kalumbayang ayon sa sanglibutan ay ikamamatay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghan ang mga kasubo nga modangat sa mga tawong dautan; apan siya nga magasalig kang jehova, pagalikusan sa mahigugmaong-kalolot.
maraming kapanglawan ay sasapit sa masama: nguni't siyang tumitiwala sa panginoon, kagandahang-loob ang liligid sa kaniya sa palibot.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sa pagtindog niya gikan sa pag-ampo, iyang giadto ang mga tinun-an ug iyang nakita sila nga nanghikatulog tungod sa kasubo,
at nang magtindig siya sa kaniyang pananalangin, ay lumapit siya sa mga alagad, at naratnan silang nangatutulog dahil sa hapis,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug gigisi ni jacob ang iyang mga bisti, ug misul-ob sa bisti sa kasubo, ug nagbalata tungod sa iyang anak sulod sa hataas nga mga adlaw.
at hinapak ni jacob ang kaniyang mga suot, at kaniyang nilagyan ng magaspang na damit ang kaniyang mga balakang, at tinangisang maraming araw ang kaniyang anak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapila ba palunga ang lamparahan sa mga dautan? nga ang ilang kasakitan nagadangat kanila? nga ang dios sa iyang kasubo nagahatag kanila ug mga kagul-anan.
gaano kadalas pinapatay ang ilawan ng masama? na ang kanilang kapahamakan ay dumarating ba sa kanila? na nagbabahagi ba ang dios ng mga kapanglawan sa kaniyang galit?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: