Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gihigugma gihapon ko nimo
mahal kita kahit may toyo ka
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag pabilin gihapon ko nimo
tagalog
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you bisag biyaan ra gihapon ko nimo
maskin dili ku mag iloveyou love gihapon tika
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisag di ka ganahan nako basta ganahan gihapon ko nimo
bisag
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimingaw ko nimo pero wa ka gimingaw nako
sorry sa akong nasulti nimo nga nag away ta, sorry gimingaw ko nimo
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung dili man ikaw ang para sa akoa untag turungon gihapon ko nimo like how u treat me before..
if you were not the one for me i still would have stopped you like how u treated me before..
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naluoy ko nimo pero wa man ka naluoy nako atong sige kag pangaway nako
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi putot hahahaha btw gwapa kay ka sa akong panan aw bisag putot ka na ibog biya ko nimo pero bawal kay friend raman ta taman gud
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimingaw na kaayo ko nimo gusto ko gakson ka sorry kay usahay kung magstorya ta masuko ko kanunay nimong hinumduman nga gihigugma ko ikaw pag amping kanunay, ayaw pasagdi ang imong kaugalingon, ayaw pag apil sa kasamok ug ayaw pagdaot kay nahibal an nimo nga dili nimo gusto. hinumdomi kanunay nga naa ko permi para nimo bisag di na ta magstorya, mag care gihapon ko nimo, i love you
gimingaw na kaayo ko nimo gusto ko gakson ka sorry kay usahay kung magstorya ta masuko ko kanunay nimong hinumduman nga gihigugma ko ikaw pag-amping kanunay, ayaw pasagdi ang imong kaugalingon, ayaw pag-apil sa kasamok ug ayaw pagdaot kay nahibal-an nimo nga dili nimo gusto. hinumdomi kanunay nga naa ko permi para nimo bisag di na ta magstorya, mag care gihapon ko nimo, i love you
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: