Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maam pwede mo balhin ug section.
m for, maam pwede mo balhin ug section.
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na og kaguol
opo huwag alala magigising ako
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag ingon imo ug angan ni balhin na ko
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi gwapa na og samot
nagka gwapo og samot
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na og dugaya kaskasa ng gitara
buntong hininga kaagad kapag kumakanta ka
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mokaon raba kog hilaw samot na og ikaw
palitan ng bag o
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murag dili man tanan beb.. pangita na og imoha beb hahaha
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat okayyy raman ko wla mn ko na sukoo ang akoa lng nga na lain ko nimo kay unsa nagud tka ka amigo gi turing na tikag murag ig soon nya kana wla ka na nanghid nga mo balhin ka murag gi luba kog patalikod nimo kay kalit lng murag naay ka suko nko nga wa man koy sala kaw guddd kong happy ka sa imong mga bag ong amigo gooo okay rakog wla kaaa diba kaw pay ming ingon nga og didto ta maka eskwela sa diplahan wlay mo limot bisag daghan natag amigo kabalo ko salto ko james oyy mao nay gi ka lain ninyo sa akoa
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na ug dugaya kaskasa na'ng gitara manglumoy dayon kung mokanta na ka pwera buyag ang mabugnaw mo'ng tingog ganahan ko bisag yabag tinuod oh woh oh tutok sa imong mata, higda sa imong paa suta-a ki'ng dughan kong buhi pa ba kusi-kusion aron masuko ka ay! namarayg, ayaw seryosoha ah ah ah ah di ko gusto'ng mopalayo bisa'g usa ka tikang kay basin unya ug mailog ka sa uban lisod ra ba gayod kung kita masakitan magbakho na hinuon kining akong dughan ayaw na og lingi sa uban kay ako ra ka saw-an ta ang kapait ug ang katawa ayaw na ko'g buhi-i kay basin ug forever na ni karon mopalayo ka hala naunsa na ba? klaroha bi basi'g nag damgo ra ka ako kalit ni aksyo'g kabalaka nga basin ugma di na ka ako-a ah ah ah di ko gusto'ng mopalayo bisa'g usa ka tikang kay basin unya ug mailog ka sa uban lisod ra ba gayod kung kita masakitan magbakho na hinuon kining akong dughan ayaw na og lingi sa uban kay ako ra ka saw-an ta ang kapait ug ang katawa ayaw na ko'g buhi-i kay basin ug forever na ni
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: