Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maong ayaw jud mo sugot i lowkey mo kay wata kabalo tulo diay mo kabuok
dahil alam mo na siya ay laban sa iyo.
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kon unsa man imong feelings nako sorry pero i can't like you back sorry nate🥺pwede naman ta mahimomg barkada e and i think mas better nasya malay mo nate wata kabalo sa dagan sa panahon diba? pero dili jud ni ang tama nga panahon. i know you as a person nga buotan kaayo, pasinabtanon og labaw sa tanan mahigugmaon maong dili pa uwahi ang tanan nga naay mag ka gusto saimo or ikaw ang mag kagusto sa lalaki/babae. unta way mag bag'o, kabalo gyud kong nalain ka sa ako pero nate please? ayaw panalikod ha? i hope jud nga dili ni maputol atong convo? dili ko gusto nga mag kalabuan ta tungod lang ani untag makakita kag mas labaw pa nga boy? kanang kaya nga palanggaon pabalik? i mean i can pero as a friend nalang. daghang salamat jud nate kay kadtong panahong wakoy maka istorya, ikaw ang na'a. amping ka sa kanunay ha? unta tagdon gihapun ko nimo.
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: