Results for naghulat translation from Cebuano to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Tagalog

Info

Cebuano

naghulat

Tagalog

hinihintay ko

Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

naghulat nimo

Tagalog

naghulat nimo

Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

dugay na ko naghulat

Tagalog

parang hindi mo naman ako miss

Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

naghulat ko kahibayo ka?

Tagalog

naghulat ko kahibayo ka

Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

naghulat ko saimo mylove 😭

Tagalog

naghulat ko saimo mylove 😭

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ako naghulat nga imong sampiton

Tagalog

sampiton

Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

pag-awit sa bee panid pampa swerte dali samtang naghulat

Tagalog

pakantahin si bee page pampa swerte dali habang naghihintay

Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

naghulat pa man ko simu, sa pag uli mo, sana ginturog ko na lng bi

Tagalog

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

karon si eliu naghulat aron sa pagsulti kang job, kay sila labing tigulang kay kaniya.

Tagalog

si eliu nga ay naghintay upang magsalita kay job, sapagka't sila'y matanda kay sa kaniya.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

naghulat pa ko sa pag-abut sa akong iyaan ug papa, ayaw kami hunahunaa kung gigugol ko ang akong oras sa imo.

Tagalog

gin huhulat ko pa tak tita tatay na kumanhi ayaw la anay naton iton pag isipa ig spend ko laany tak time haiyo

Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

busa ang manalagna mipahawa, ug naghulat sa hari duol sa alagianan, ug nagtakuban sa iyang kaugalingon pinaagi sa taptap ibabaw sa iyang mga mata.

Tagalog

sa gayo'y umalis ang propeta at hinintay ang hari sa daan, at nagpakunwari na may isang piring sa kaniyang mga mata.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

karon sa diha nga siya nakaalinggat nga siya naghulat, ug ang iyang paglaum nahanaw na, unya mikuha siya sa lain niyang itoy, ug gihimo niya nga usa ka batan-ong leon.

Tagalog

nang makita nga niya na siya'y naghintay, at ang kaniyang pagasa ay nawala, kumuha nga siya ng iba sa kaniyang mga anak, at ginawang batang leon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

eh kay nakita tika didto sa bilyaran kung naghulat ka sa abi eh. gipasagdan ra nimo sila kulatahon, giingon ra nimo nga naa ka didto, murag andam ka mamatay para niya. busa nakaingon ako, adunay mga tawo nga nahigugma kanimo ingon niana.

Tagalog

eh kasi nakita kita dun sa billiaran nung inaantay mo si abi eh. yung hinayaan mong bugbugin ka lang nila, sabi mo dun ka lang, tas parang handa kang mamatay para sakaniya. kaya sabi ko, may mga tao pala ganun mag mahal noh.

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

tinuod kung nahigugma nimu tnuod3x gyud lhang gbaliwala lng nimu aqng planu mga kaauhan nimu gani nabaligya na naq aqng bhin luti tungod nimu ky lage nangau kg gmay pnahun o naghulat q pro bnuang ang imu , ,gpasaylo naq nimu pro krun bnuang2x lng imu mga strya, sakit kaau o unsa may aqng buhatun ha ?nga imu rman q bnuangan ?

Tagalog

tnuod kung nahigugma nimu tnuod3x gyud lhang gbaliwala lng nimu aqng planu mga kaauhan nimu gani nabaligya na naq aqng bhin luti tungod nimu ky lage nangau kg gmay pnahun o naghulat ang katuwanan kayunan ang gpu bna bnuun kay lahat ng gusto sa gusto sa gusto sa gusto sa gusto sa gusto ng gusto

Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,784,785,425 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK