Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngano man ka?
ngano putot ka?
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man jod ka oi
ngano man jod ka oi
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man
bakit naman
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man nga makulit ka
makulit
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man dai
bakit hindi
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man mag ingon ana ka
bakit ganyan ka
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man is bisaya
hindi mo ako kilala?
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man kagwapa nimo jud
tol ngano man kagwapa nimo jud
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man way ko labot?
ngano gina biga ko nimo
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ra ang ako kay ngano man
kay giampo tika sa ihaya
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man?u want to sumbagay
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasabot ka day
may problema ka
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ra ang ako kay ngano man damgo
akin ka sa kung anong dahilan
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw man ga biya gamo
ikaw man ga biya namo
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man kay g irog irog nimo ning tawhana ani
visaya
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha amaw gyud ka day
hahaha amaw gyud ka day
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bot boton kaayo ka day
bot boton kaayo ka dai
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitaw oy, ngano man mo boys? tubaga be?
bitaw oy, bakit kayo lalaki? sagot
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abot sa imo duha ka bilog ngano man mahadluk ikaw wara muwat namo
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ra ang ako kay ngano man damgo kay giampo tika sa iyaha
para bakit
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: