Results for opisyal translation from Cebuano to Tagalog

ang opisyal miingon kaniya, "senyor, umadto ka intawon sa dili pa mamatay ang akong anak."
ang mahal na tao ay nagsabi sa kaniya, ginoo, lumusong ka bago mamatay ang aking anak.

busa nahiadto siya pag-usab sa cana sa galilea, diin gihimo gani niyang bino ang tubig. ug didto sa capernaum may usa ka opisyal kinsang anak nga lalaki nagmasakiton.
naparoon ngang muli siya sa cana ng galilea, na doo'y kaniyang pinapaging alak ang tubig. at naroroon ang isang mahal na tao, na ang kaniyang anak na lalake ay may-sakit sa capernaum.

ang deped order no. 51, series of 2014, ay tumutukoy sa isang direktiba na inilabas ng department of education (deped) sa pilipinas. sa kasamaang palad, nang walang access sa partikular na nilalaman ng order na ito, hindi ako makapagbigay ng mga detalye sa mga probisyon nito. gayunpaman, karaniwan para sa mga naturang kautusan na tugunan ang iba't ibang aspeto ng patakaran sa edukasyon, kurikulum, pangangasiwa, o iba pang mga bagay na nauugnay sa paggana ng sistema ng edukasyon. kung kailangan mo ng karagdagang impormasyon sa isang partikular na aspeto ng deped order no. 51, inirerekomenda kong kumonsulta sa opisyal na website ng deped o direktang makipag-ugnayan sa departamento para sa paglilinaw.
ang deped order no. 51, series of 2014, ay tumutukoy sa isang direktiba na inilabas ng department of education (deped) sa pilipinas. sa kasamaang palad, nang walang access sa partikular na nilalaman ng order na ito, hindi ako makapagbigay ng mga detalye sa mga probisyon nito. gayunpaman, karaniwan para sa mga naturang kautusan na tugunan ang iba't ibang aspeto ng patakaran sa edukasyon, kurikulum, pangangasiwa, o iba pang mga bagay na nauugnay sa paggana ng sistema ng edukasyon. kung kailangan mo ng karagdagang impormasyon sa isang partikular na aspeto ng deped order no. 51, inirerekomenda kong kumonsulta sa opisyal na website ng deped o direktang makipag-ugnayan sa departamento para sa paglilinaw.