Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanunuod samin
hindi ko makakalimutan yun
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ng ngyari samin
kilala mo ba si sean
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nakayo mag ingit samin
baho mo
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persona non grata ka dito samin
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalit gibyaan ikaw na naghilak mao ng dagway mo kung sa samin daw mabuak
bigla kang umiyak
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy father day sau pa salamat sa lahat ng sacrifice nyo ni mama sa amin na kahit may sakit kau ok lang sau inyo basta may makain lang kami salamat pa dahil kau ang naging ama namin at anjan para samin proud kami sau pa kahit minsan nagkakasagotan tau sorry nasasagot ko kau love you pa ingat kau pa lagi ni mama again happy happy father day sau
happy father 's day sau pa thank you for all your sacrifice mom made to us that even though you are sick it' s ok sau you as long as we have something to eat thank you more because you have been our father and anjan for us we are proud of you even sometimes it hurts to know i 'm answering you i' m more take care of you always happy father day sau
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leonila sanchez na leone nadisgracia sa matapay....nagdrive sidecar unsa nahulog ang pikas ligid sa may libaong gamay,human nabangga sa lubi...hinay raman ang impact...kaso naboak ang samin sa sidecar,didto nasaghid liog niya sa mga bildo...aksidente lagi na leone...
leonila sanchez na leone nadisgracia sa matapay....nagdrive sidecar unsa nahulog ang pikas ligid sa may libaong gamay,human nabangga sa lubi...hinay raman ang impact...kaso naboak ang samin sa sidecar,didto nasaghid liog niya sa mga bildo...aksidente lagi na leone...
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: