From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sulayi
subukan mo
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulayi lang
ito
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako
ako in bisaya
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako bi
ako na
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abikog ako
abikog
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako.
wala naiinis lang ako kay ate niyo
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw sulayi ang limbong
sulayi
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulayi ug lingi sa lain kay bali ng liog nimo
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sos yaw jud ko sulayi tukar gani ning kaspa sa ako utok ka wa raba ko gibuhat nimo
sos yaw jud i try to change even this curse on my brain so i don 't do it to you
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulayi sa pagkatulog karon, tingali sa imong pagmata kanamo
subukan mong matulog ngayon baka pag gising mo tayo na
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinonoa sulayi ninyo ang tanang butang; sagopa ninyo ang maayo,
subukin ninyo ang lahat ng mga bagay, ingatan ninyo ang mabuti;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susiha ako, oh dios, ug hibaloi ang akong kasingkasing: sulayi ako, ug hibaloi ang akong mga hunahuna;
siyasatin mo ako, oh dios, at alamin mo ang aking puso; subukin mo ako, at alamin mo ang aking mga pagiisip:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sutaon mo ako, oh jehova, ug sulayan mo ako; sulayi ang akong kasingkasing ug ang akong salabutan.
siyasatin mo ako, oh panginoon, at iyong subukin ako; subukin mo ang aking puso at ang aking isip.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga hinigugma, ayaw ninyo pagtoohi ang tanang espiritu, hinonoa sulayi ninyo ang mga espiritu sa pagsuta kon sila iya ba sa dios; kay daghan ang mga mini nga profeta nga nanagpanungha sa kalibutan.
mga minamahal, huwag kayong magsipaniwala sa bawa't espiritu, kundi inyong subukin ang mga espiritu, kung sila'y sa dios: sapagka't maraming nagsilitaw na mga bulaang propeta sa sanglibutan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulayi ang imong mga sulogoon, gipangaliyupo ko kanimo, sulod sa napulo ka adlaw lamang: ug kami pahatagi nila sa utan nga pagakan-on, ug tubig nga pagaimnon.
ipinamamanhik ko sa iyo, na subukin mo ang iyong mga lingkod, na sangpung araw; at bigyan kami ng mga gulay na makain, at tubig na mainom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magsugod ang ugma nga wala ako, ug wala ako didto aron makita, kung ang adlaw mosubang ug makit an ang imong mga mata nga napuno sa mga luha alang kanako, apan kung magsugod ang ugma nga wala ako, palihog sulayi sabton, nga usa ka anghel mianhi ug mitawag sa akong ngalan, ug midala kanako ang kamot busa kung magsugod na ang ugma nga wala ako, ayaw hunahunaa nga layo ta, kay sa matag hunahuna nimo, ania ko, sa imong kasingkasing.
kung magsugod ang ugma nga wala ako, ug wala ako didto aron makita, kung ang adlaw mosubang ug makit-an ang imong mga mata nga napuno sa mga luha alang kanako, apan kung magsugod ang ugma nga wala ako, palihog sulayi sabton, nga usa ka anghel mianhi ug mitawag sa akong ngalan, ug midala kanako ang kamot busa kung magsugod na ang ugma nga wala ako, ayaw hunahunaa nga layo ta, kay sa matag hunahuna nimo, ania ko, sa imong kasingkasing.
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
