Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crush gihapon nako to uy bisag wakoy chance.
hello
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma tika bisag minyo ka na
mahal kita
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma tika bisag muingon ka nga dili
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma tika bisag sayod ko nga dili ko
mahal kita kahit alam kong hindi mo ako magagawang mahalin gaya ng pagmamahal mo sa kanya
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitwasyonpinang ga kaayo tika bisag ing ana imo batasan
situationpinang ga kaayo tika bisag ing ana imo batasan
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ge bilaran tika bisag anemic ko, nya ibog ka sa lain ywa.
ge bilaran tika bisag anemic ko, ibog ka sa iba ywa.
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise nko nga mag dugay ta then lab gihapon tika bisag buangon kag utok chawot then lamats kay nakasabot raka sa akong batasan mao rato
ahm adi promise nko nga mag dugay ta then lab gihapon tika bisag buangon kag utok chawot then lamats kay nakasabot raka sa akong batasan mao rato
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anhaon tika bahala mag uwan anhaon tika para malambingan ka anhaon tika bisag pag ala una antuson tanan para magkita lang ta
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: