Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unsay
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
unsay atu
unsay atu
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay wala kong maingon
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay ibira
ano ang tupakin
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unsay balanghagon ...
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay nahitabo?
nandito pa ako
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahibaw an unsay
mahibaw'an
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay ingon niya?
ano ang sinabi niya?
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay imong gipaminsar
gipaminsar
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay imong gibuhat?
ano ang inyong ginagawa?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kahibaw unsay istorya nimo
mingawon
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ko kabalo unsay iingon
hindi ko alam kung anong gagawin ko
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gorl, wala ko kabalo unsay imong gisulti
kung ano man ang problema mo sa ex mo wag mo ako idamay, wala ako pakisayo
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galibog ko unsay tun’an maong wala nalang ko gatu’on para diko maglibog
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala man gud kabalo unsay natabo maong taka rakag ingon
wala man gud kabalo unsay natabo maong taka rakag ingon
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay siya wala man ugod mahibalo kon unsay isulti, kay nangalisang man sila sa hilabihan.
sapagka't hindi niya nalalaman kung ano ang isasagot; sapagka't sila'y lubhang nangatakot.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay kon anaa ang pagkamatinguhaon, kini pagakahimut-an sa pagdawat sumala sa unsay anaa sa tawo, dili sumala sa unsay wala kaniya.
sapagka't kung may sikap, ay tinatanggap ayon sa tinataglay, hindi ayon sa di tinataglay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: