Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa imuha na uy
amping lang ba kay budlay bana ikaw ra masakitan basta amping lang
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nya nananghid ka nako?
wa ta nananghid
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amping ako sa imuha
alagaan mo ako sa imuha
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naibog ko sa imuha ?
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimingaw lagi ko sa imuha
gimingaw lagi ko sa imuha
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapuy sa imuha bayhana ka
kapuy sa imuha bayhana ka
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka sa
saan ka ngayon
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perme baya ko mu chat sa imuha
perme baya ko mo chat sa imoha
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot sa imuha baseg half monggol
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahidlaw ka sa imo
nangulila ka sa sarili mo
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihangin ka sa electricfan
gihangin ka
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro sa tinuod lang daghan na kaayo wala ganahi sa imuha
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang imohang silingan sigeg maminaw sa imuha bahin way sila kasabot
palagi kang pakikinggan ng iyong kapit-bahay nang hindi nauunawaan
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huy hinampak ayaw nag sige chat nako samoka nimu uy wa naman lang gyud ka mauwaw sa imuha ge buhat nako bagag nawong pisti
huy hinampak ayaw nag sige chat nako samoka nimu uy wa naman lang gyud ka mauwaw sa imuha ge buhat nako bagag nawong pisti
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unya si daniel miingon sa hari: oh hari, mabuhi ka sa walay katapusan.
sinabi nga ni daniel sa hari, oh hari, mabuhay ka magpakailan man.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla ra baya jud ko nka ila anang mga ilimnona kaya dili baya ko para inom monang mangotana ko sa imuha
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
william rae gihigugma taka, ako raka, walay lain pwede mu angkon sa imuha, deri raka sa akoa,
mahal na mahal ni william rae ang taka, ako raka, walang ibang makapag-aangkin sa iyo, deri raka sa akoa,
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingali unya ikaw makakat-on sa iyang mga dalan, ug makabaton ka sa lit-ag sa imong kalag.
baka ka matuto ng kaniyang mga lakad, at magtamo ng silo sa iyong kaluluwa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: