Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala pa ko balay sa trabaho
wala pa aq sa bhay dto pa sa trabaho
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa ko gigutom
kain tayo
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa naghaling pa ko
tagalog
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
wala pa
wala pa
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa man gani ko ka ilisko
ilis
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa ko nimo
maypag atikon ko nimo
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapugong pa ko sa akong kaugalingon
makapugong pa ko sa akong kaugalingon
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unya pa ko diha
diha ko unya
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa pa ko sa eroplano aron lang makita ka
hindi mo talaga mageget's kasi asa mandaue ako
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batbata pa ko kol
babata pa ko kol
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa ang baka dito sa calbalyog nasa tacloban pa
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kol bata pa ko kol
huwag kang bata
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamo tane basi makaupod pa ko
makaupod
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naay tawo diri , wala pa natog
naay tawo
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong wala pa man ka mamatay
bakit hindi ka pa mamatay
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naa pa ko diha, tan aw sad ko ani
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa akong hunahuna wala pa sila mibiya
hindi pa yata sila nakakaalis
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa naabot ang swete basin ikaw pa
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
char charan pa ko nimo kay marco gane nakooo
char charan pa ko nimo kay marco gane nakooo
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huhu ngano wala pa nimo kini nabantayan? gusto lang nimo ipasabut ko? hahaha
ay hahaha gusto mo explain ko nalang? hahaha
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: