Results for malago mumu translation from Chamorro to English

malaga mumu
wanna fight

kao malago' hao bumaila yan guåhu?
would you like to dance with me?

ya y malago ufinenana gui entaloñmiyo, güiya tentagonmiyo.
and whosoever will be chief among you, let him be your servant:

lao güiya japolo y sábanas, ya malago sin magago.
and he left the linen cloth, and fled from them naked.

y tase jalie ayo, yan malago; jordan masugon tate.
the sea saw it, and fled: jordan was driven back.

ya jaye guiya jamyo y malago mumagas; utentago para todo.
and whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.

malago jao unpunoyo taegüije anae unpuno nigap y taotao egipto?
wilt thou kill me, as thou diddest the egyptian yesterday?

ya si barnabé malago na ujacone gachongñija si juan, ni y apiyiduña marcos.
and barnabas determined to take with them john, whose surname was mark.

malago guato güe sa güiya taotao nii maapapase ya taya inadajiña ni y quinilo sija.
the hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

lao y taotaojo ti jajungog y inagangjo; ya iya israel ti malago ni guajo.
but my people would not hearken to my voice; and israel would none of me.

lao güiya ti malago, ya mapos ya pinelo gui catset asta qui uinapase ni y dibiña.
and he would not: but went and cast him into prison, till he should pay the debt.

mannae para uguimen binagle, manadaña yan lalaet; ya anae jachague, ti malago jaguimen.
they gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.

lao güiya, malago na unatunas maesa güe, ilegña as jesus: ya jaye tiguangjo?
but he, willing to justify himself, said unto jesus, and who is my neighbour?

lao ti utaegüenao guiya jamyo; sa jaye y malago dumangculo guiya jamyo; güiya ufañeñetbe.
but so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:

fanbela ya infanmanaetae, para chamiyo fanjajalom gui tentasion: y espiritu magajet na malago lao y catne echecho.
watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

jaangoco si yuus; polo ya ulinibre pago, yaguin malago nu güiya, sa ilegña: güajo lajin yuus.
he trusted in god; let him deliver him now, if he will have him: for he said, i am the son of god.

ayo nae manmatachong, ya jaagang y dose ya ilegña nu sija: y malago fuminenana, uuttimon gui tododos, yan utentagon tododos.
and he sat down, and called the twelve, and saith unto them, if any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.

malago, y satbasion israel mato guinin sion! anae jatalo si jeova quinautiba y taotaoña, ayo nae magof si jacob yan magof israel.
oh that the salvation of israel were come out of zion! when the lord bringeth back the captivity of his people, jacob shall rejoice, and israel shall be glad.

fanbela, yan infanmanaetae; para chamiyo fanjajalom gui tentasion: y espiritu magajet na malago; lao y catne echecho.
watch ye and pray, lest ye enter into temptation. the spirit truly is ready, but the flesh is weak.

lao y senturion malago na unasatbo si pablo, ya jaadaje sija gui jinasoñija; ya manago na y siña numango uyute sija finena gui tase, ya ujafanjanao para y tano.
but the centurion, willing to save paul, kept them from their purpose; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land: