Results for si translation from Chamorro to Romanian

si jesus tumanges.
isus plîngea.

si yu'us ma'ase
multumesc

guajo yan si tata, jame unoja.
eu şi tatăl una sîntem.``

lao si salomon fumatinase güe un guma.
Şi solomon a fost acela care i -a zidit o casă.

güiya gaegue gui tutujonña yan si yuus.
el era la început cu dumnezeu.

lao si silas ninamagof na ufañasagaja güije.
totuş sila a găsit cu cale să rămînă acolo.

bendito si jeova para taejinecog: amen yan amen.
binecuvîntat să fie domnul în veci! amin! amin!

jafaja si yuus munadaña, y taotao ti unadesapatta.
deci, ce a împreunat dumnezeu, omul să nu despartă.``

ayo nae si pilato jachule si jesus, ya jasaulag.
atunci pilat a luat pe isus, şi a pus să -l bată.

bendito si jeova, sa jajungong y inagang y guinagaojo.
binecuvîntat să fie domnul, căci ascultă glasul rugăciunilor mele.

anae si tatajo yan nanajo yumuteyo: si jeova jumocayo.
căci tatăl meu şi mama mea mă părăsesc, dar domnul mă primeşte.

chamiyo ninafañachatsaga corasonmiyo: injenggue si yuus, jenggue yo locue.
să nu vi se tulbure inima. aveţi credinţă în dumnezeu, şi aveţi credinţă în mine.

alaba si jeova, o jerusalem; alaba si yuusmo, o sion.
laudă pe domnul, ierusalime, laudă pe dumnezeul tău, sioane!

(achogja ti si jesus namaesa matagpange, lao y disipuluñaja),
Însă isus nu boteza el însuş, ci ucenicii lui.

o guma israel, bendise si jeova: o guma aaron, bendise si jeova.
casa lui israel, binecuvîntaţi pe domnul! casa lui aaron, binecuvîntaţi pe domnul!

y tutujonña gaegue y finijo, ya y finijo güiya yan si yuus; ya y finijo güiya si yuus.
la început era cuvîntul, şi cuvîntul era cu dumnezeu, şi cuvîntul era dumnezeu.

si asor jalilis si sadog; si sadog jalilis si achim; si achim si eliud;
azor a născut pe sadoc; sadoc a născut pe achim; achim a născut pe eliud;

si eliud jalilis si eleasar; si eleasar jalilis si matan; si matan jalilis si jacob;
eliud a născut pe eleazar; eleazar a născut pe matan; matan a născut pe iacov;

fanganta tinina sija para si yuus; fanganta tinina sija; fanganta tinina sija para y rayta, fanganta tinina sija.
cîntaţi lui dumnezeu, cîntaţi! cîntaţi Împăratul nostru, cîntaţi!