Vous avez cherché: si (Chamorro - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Chamorro

Roumain

Infos

Chamorro

si jesus tumanges.

Roumain

isus plîngea.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chamorro

si yu'us ma'ase

Roumain

multumesc

Dernière mise à jour : 2013-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

guajo yan si tata, jame unoja.

Roumain

eu şi tatăl una sîntem.``

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

lao si salomon fumatinase güe un guma.

Roumain

Şi solomon a fost acela care i -a zidit o casă.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

güiya gaegue gui tutujonña yan si yuus.

Roumain

el era la început cu dumnezeu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

lao si silas ninamagof na ufañasagaja güije.

Roumain

totuş sila a găsit cu cale să rămînă acolo.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

bendito si jeova para taejinecog: amen yan amen.

Roumain

binecuvîntat să fie domnul în veci! amin! amin!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

jafaja si yuus munadaña, y taotao ti unadesapatta.

Roumain

deci, ce a împreunat dumnezeu, omul să nu despartă.``

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

ayo nae si pilato jachule si jesus, ya jasaulag.

Roumain

atunci pilat a luat pe isus, şi a pus să -l bată.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

bendito si jeova, sa jajungong y inagang y guinagaojo.

Roumain

binecuvîntat să fie domnul, căci ascultă glasul rugăciunilor mele.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

anae si tatajo yan nanajo yumuteyo: si jeova jumocayo.

Roumain

căci tatăl meu şi mama mea mă părăsesc, dar domnul mă primeşte.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

chamiyo ninafañachatsaga corasonmiyo: injenggue si yuus, jenggue yo locue.

Roumain

să nu vi se tulbure inima. aveţi credinţă în dumnezeu, şi aveţi credinţă în mine.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

alaba si jeova, o jerusalem; alaba si yuusmo, o sion.

Roumain

laudă pe domnul, ierusalime, laudă pe dumnezeul tău, sioane!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

(achogja ti si jesus namaesa matagpange, lao y disipuluñaja),

Roumain

Însă isus nu boteza el însuş, ci ucenicii lui.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

o guma israel, bendise si jeova: o guma aaron, bendise si jeova.

Roumain

casa lui israel, binecuvîntaţi pe domnul! casa lui aaron, binecuvîntaţi pe domnul!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

y tutujonña gaegue y finijo, ya y finijo güiya yan si yuus; ya y finijo güiya si yuus.

Roumain

la început era cuvîntul, şi cuvîntul era cu dumnezeu, şi cuvîntul era dumnezeu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

si asor jalilis si sadog; si sadog jalilis si achim; si achim si eliud;

Roumain

azor a născut pe sadoc; sadoc a născut pe achim; achim a născut pe eliud;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

si eliud jalilis si eleasar; si eleasar jalilis si matan; si matan jalilis si jacob;

Roumain

eliud a născut pe eleazar; eleazar a născut pe matan; matan a născut pe iacov;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Chamorro

fanganta tinina sija para si yuus; fanganta tinina sija; fanganta tinina sija para y rayta, fanganta tinina sija.

Roumain

cîntaţi lui dumnezeu, cîntaţi! cîntaţi Împăratul nostru, cîntaţi!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,369,681 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK