Results for translation from Chinese (Simplified) to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Arabic

Info

Chinese

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Arabic

Info

Chinese (Simplified)

禽/人流感秘书处的工作包括在这一类别中,该秘书处为该办事处开展和协调大流行病规划工作。

Arabic

وتشمل هذه الفئة عمل الأمانة المعنية بأنفلونزا الطيور والأنفلونزا الوبائية التي تضطلع، في إطار المكتب، بأعمال التخطيط لمواجهة الوباء وبتنسيق هذه الأعمال.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 曾 砸 碎 鱷 魚 的 頭 、 把 他 給 曠 野 的 獸 為 食 物 。 〔 獸 原 文 作 民

Arabic

‎انت رضضت رؤوس لوياثان. جعلته طعاما للشعب لاهل البرية‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

"`主要商品'包括:新鲜水果、面粉、风干、加工和罐装猪肉、牛肉和禽肉、不属于基本必需品的奶制品、面条、洋葱、蒜、醋、鱼露、酱油、香皂、化肥、杀虫剂、除草剂、禽、猪、牛饲料、禽、猪、牛兽药产品、纸。 学校物资、聂帕棕榈板、竹篾板、水泥、煤渣、白铁皮、空心砖、胶合板、多层板、工程钉、电池、电力物资、灯泡、钢丝,以及卫生部未列为基本药物的其他药物。

Arabic

"سلع الاحتياجات الأساسية تشمل: الفواكه الطازجة، الدقيق، لحم الخنزير المجفف والمجهز والمعلب، لحوم الأبقار والدواجن، منتجات الألبان التي لم تُصنّف ضمن الضروريات الأساسية، الشعرية، البصل، الثوم، الخل، صلصة الصويا، صابون الحمام، الأسمدة، المبيدات الحشرية، مبيدات الأعشاب، الدواجن، أعلاف الخنازير والمواشي، المنتجات البيطرية للدواجن والخنازير والمواشي، الورق، المستلزمات المدرسية، الحصائر المجهزة من سعف نخيل النيبا، الحصائر المنسوجة من الخيزران، الأسمنت، الطوب، الصحائف المموجة، الطوب الأجوف، ألواح الأخشاب العادية والمضغوطة، مسامير البناء، البطاريات، المعدات الكهربائية، المصابيح الكهربائية، أسلاك الفولاذ، جميع الأدوية التي لم تصنفها وزارة الصحة ضمن الأدوية الحيوية ".

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,963,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK