From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
地 裂 開 吞 下 大 坍 、 掩 蓋 亞 比 蘭 一 黨 的 人
فتحت الارض وابتلعت داثان وطبقت على جماعة ابيرام.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
奮 銳 黨 的 西 門 、 還 有 賣 耶 穌 的 加 略 人 猶 大
سمعان القانوي ويهوذا الاسخريوطي الذي اسلمه
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
分 門 結 黨 的 人 、 警 戒 過 一 兩 次 、 就 要 棄 絕 他
الرجل المبتدع بعد الانذار مرة ومرتين اعرض عنه
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
這 就 是 那 些 引 人 結 黨 、 屬 乎 血 氣 、 沒 有 聖 靈 的 人
هؤلاء هم المعتزلون بانفسهم نفسانيون لا روح لهم
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
城 裡 的 眾 人 就 分 了 黨 . 有 附 從 猶 太 人 的 、 有 附 從 使 徒 的
فانشق جمهور المدينة فكان بعضهم مع اليهود وبعضهم مع الرسولين.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
那 使 女 看 見 他 、 又 對 旁 邊 站 著 的 人 說 、 這 也 是 他 們 一 黨 的
فرأته الجارية ايضا وابتدأت تقول للحاضرين ان هذا منهم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
在 你 們 中 間 不 免 有 分 門 結 黨 的 事 、 好 叫 那 些 經 驗 的 人 、 顯 明 出 來
لانه لا بد ان يكون بينكم بدع ايضا ليكون المزكون ظاهرين بينكم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
然 而 你 還 有 一 件 可 取 的 事 、 就 是 你 恨 惡 尼 哥 拉 一 黨 人 的 行 為 、 這 也 是 我 所 恨 惡 的
ولكن عندك هذا انك تبغض اعمال النقولاويين التي ابغضها انا ايضا
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
摩 西 對 可 拉 說 、 明 天 你 和 你 一 黨 的 人 、 並 亞 倫 、 都 要 站 在 耶 和 華 面 前
وقال موسى لقورح كن انت وكل جماعتك امام الرب انت وهم وهرون غدا
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
就 打 發 他 們 的 門 徒 、 同 希 律 黨 的 人 、 去 見 耶 穌 說 、 夫 子 、 我 們 知 道 你 是 誠 實 人 、 並 且 誠 誠 實 實 傳 神 的 道 、 甚 麼 人 你 都 不 徇 情 面 、 因 為 你 不 看 人 的 外 貌
فارسلوا اليه تلاميذهم مع الهيرودسيين قائلين يا معلّم نعلم انك صادق وتعلّم طريق الله بالحق ولا تبالي باحد لانك لا تنظر الى وجوه الناس.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: