Results for translation from Chinese (Simplified) to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

English

Info

Chinese (Simplified)

第 四 施 瑪 拿 、 第 五 耶 利 米

English

mishmannah the fourth, jeremiah the fifth,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

瑪 迦 的 兒 子 哈 難 、 特 尼 人 約 沙 法

English

hanan the son of maachah, and joshaphat the mithnite,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

拿 單 的 兄 弟 約 珥 、 哈 基 利 的 兒 子 伯 哈

English

joel the brother of nathan, mibhar the son of haggeri,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

又 有 族 長 捐 入 工 程 庫 的 金 子 二 萬 達 利 克 、 銀 子 二 千 二 百

English

and some of the chief of the fathers gave to the treasure of the work twenty thousand drams of gold, and two thousand and two hundred pound of silver.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

所 寫 的 文 字 是 尼 、 尼 、 提 客 勒 、 烏 法 珥 新

English

and this is the writing that was written, mene, mene, tekel, upharsin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

講 解 是 這 樣 。 尼 、 就 是   神 已 經 數 算 你 國 的 年 日 到 此 完 畢

English

this is the interpretation of the thing: mene; god hath numbered thy kingdom, and finished it.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

其 餘 百 姓 所 捐 的 金 子 二 萬 達 利 克 、 銀 子 二 千 拿 、 祭 司 的 禮 服 六 十 七 件

English

and that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven priests' garments.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 量 力 捐 入 工 程 庫 的 金 子 、 六 萬 一 千 達 利 克 . 銀 子 、 五 千 拿 . 並 祭 司 的 禮 服 一 百 件

English

they gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests' garments.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,404,263 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK