Results for translation from Chinese (Simplified) to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

English

Info

Chinese

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

English

Info

Chinese (Simplified)

English

reservations

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 47
Quality:

Chinese (Simplified)

保 留:

English

reservation:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

English

length of detention

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

4. 拘

English

4. detentions

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

六、拘

English

vi. detentions

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

(b) 保

English

(b) reservations

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

第 9 条 保

English

article 9 - reservations

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

4. 拘 条 件

English

4. conditions of detention

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

6/4. 任 意 拘

English

6/4. arbitrary detention

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

也 不 可 給 魔 鬼 地 步

English

neither give place to the devil.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我 父 母 離 棄 我 、 耶 和 華 必 收

English

when my father and my mother forsake me, then the lord will take me up.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 若 是 窮 人 、 你 不 可 他 的 當 頭 過 夜

English

and if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我 看 見 就 心 思 想 、 我 看 著 就 領 了 訓 誨

English

then i saw, and considered it well: i looked upon it, and received instruction.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 們 當 側 耳 聽 我 的 聲 音 、 心 聽 我 的 言 語

English

give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

因 他 把 蛋 在 地 上 、 在 塵 土 中 、 使 得 溫 暖

English

which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不 要 以 惡 報 惡 、 眾 人 以 為 美 的 事 、 要 心 去 作

English

recompense to no man evil for evil. provide things honest in the sight of all men.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

  神 阿 、 求 你 聽 我 的 禱 告 、 心 聽 我 口 中 的 言 語

English

hear my prayer, o god; give ear to the words of my mouth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 把 水 住 、 水 便 枯 乾 . 他 再 發 出 水 來 、 水 就 翻 地

English

behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 要 倚 靠 房 屋 、 房 屋 卻 站 立 不 住 . 他 要 抓 住 房 屋 、 房 屋 卻 不 能 存

English

he shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

因 為 我 餓 了 、 你 們 給 我 喫 . 渴 了 、 你 們 給 我 喝 . 我 作 客 旅 、 你 們 我 住

English

for i was an hungred, and ye gave me meat: i was thirsty, and ye gave me drink: i was a stranger, and ye took me in:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,769,736,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK