Results for au lieu que les offr... translation from Chinese (Simplified) to English

法文的译文是： ".faire en sorte que les personnes qui ont été internées dans les camps "[ "确保被扣留在营地的人得到保护 "]。
the translation in the french text is as follows: "... faire en sorte que les personnes qui ont été internées dans les camps ... ".

"le processus interprétatif [en droit international n']est en effet qu'exceptionnellement centralisé， soit par un organe juridictionnel, soit de toute autre manière. la compétence d'interprétation appartient à l'ensemble des sujets, et, individuellement, à chacun d'eux. l'éclatement des modes d'interprétation qui en résulte n'est qu'imparfaitement compensé par leur hiérarchie. les interprétations unilatérales sont en principe d'égale valeur, et les modes concertés sont facultatifs et par là même aléatoires. il ne faut cependant pas surestimer les difficultés pratiques. il ne s'agit pas tant d'une imperfection essentielle du droit international que d'une composante de sa nature, qui l'oriente tout entier vers une négociation permanente que les règles en vigueur permettent de rationaliser et de canaliser. "[[国际法中的]解释的过程事实上无论是通过司法机构或其他方式，都只是偶尔出现集中化现象。
l'éclatement des modes d'interprétation qui en résulte n'est qu'imparfaitement compensé par leur hiérarchie. les interprétations unilatérales sont en principe d'égale valeur, et les modes concertés sont facultatifs et par là même aléatoires. il ne faut cependant pas surestimer les difficultés pratiques. il ne s'agit pas tant d'une imperfection essentielle du droit international que d'une composante de sa nature, qui l'oriente tout entier vers une négociation permanente que les règles en vigueur permettent de rationaliser et de canaliser. " [the process of interpretation [in international law] is, in fact, only occasionally centralized, either through a judicial body or in some other way.