From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
财务可行性
viabilité financière
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
f. 财务可行性
f. viabilité financière
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 财务可行性。
c) viabilité financière.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 财务可行性：应要求投标人说明为建筑和经营阶段建议的融资来源，包括借入资本和股本投资。
c) viabilité financière: les soumissionnaires devraient être invités à indiquer les sources de financement envisagées pour les phases de construction et d’exploitation, y compris les emprunts et les apports de fonds propres.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
49. 第84段第二行中的 "融资可行性 "须改成 "财务可行性 "。
au paragraphe 84, dans le texte anglais, les mots "financing viability " devraient certainement être remplacés par les mots "financial viability ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
第84段(e)中提及 "财务可行性 "再次提出了必须采用两封袋办法的问题。 所有财务问题都应放在第二封袋中处理。
la référence à l'alinéa e) du même paragraphe à la "viabilité financière " soulève à nouveau la question d'un système à double enveloppe, tous les aspects financiers étant traités dans la seconde.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2.2.1. 技术可行性
faisabilité technique
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 15
Quality:
