Results for parenthesis translation from Chinese (Simplified) to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Japanese

Info

Chinese

parenthesis

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Japanese

Info

Chinese (Simplified)

if matches are found for parenthesized substrings of pattern and the function is called with the third argument regs, the matches will be stored in the elements of the array regs. $regs[1] will contain the substring which starts at the first left parenthesis; $regs[2] will contain the substring starting at the second, and so on. $regs[0] will contain a copy of the complete string matched.

Japanese

pattern の括弧でくくられた部分文字列に マッチし、かつこの関数が3番目の引数 regs を指定 してコールされた場合、マッチした部分が配列 regs に格納されます。$regs[1]は最初の左括弧が始まる部分文字列を保持、 $regs[2]は二番目の左括弧が始まる部分文字列を保持、...、 といったようになっています。$regs[0]は string のコピーを保持しています。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,998,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK