Results for 伏 translation from Chinese (Simplified) to Latin

摩 西 急 忙 伏 地 下 拜
festinusque moses curvatus est pronus in terram et adoran

摩 西 聽 見 這 話 就 俯 伏 在 地
quod cum audisset moses cecidit pronus in facie

亞 伯 蘭 俯 伏 在 地 、 神 又 對 他 說
cecidit abram pronus in facie

他 向 我 如 熊 埋 伏 、 如 獅 子 在 隱 密 處
deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi

他 埋 伏 好 像 強 盜 、 他 使 人 中 多 有 奸 詐 的
insidiatur in via quasi latro et quos incautos viderit interfici

伏 兵 急 忙 闖 進 基 比 亞 、 用 刀 殺 死 全 城 的 人
qui cum repente de latibulis surrexissent et beniamin terga caedentibus daret ingressi sunt civitatem et percusserunt eam in ore gladi

人 不 制 伏 自 己 的 心 、 好 像 毀 壞 的 城 邑 沒 有 牆 垣
sicut urbs patens et absque murorum ambitu ita vir qui non potest in loquendo cohibere spiritum suu

亞 伯 拉 罕 的 僕 人 聽 見 他 們 這 話 、 就 向 耶 和 華 俯 伏 在 地
quod cum audisset puer abraham adoravit in terra dominu

他 伏 在 蓮 葉 之 下 、 臥 在 蘆 葦 隱 密 處 、 和 水 窪 子 裡
numquid pones circulum in naribus eius et armilla perforabis maxillam eiu

我 因 耶 和 華 說 要 滅 絕 你 們 、 就 在 耶 和 華 面 前 照 舊 俯 伏 四 十 晝 夜
et iacui coram domino quadraginta diebus ac noctibus quibus eum suppliciter deprecabar ne deleret vos ut fuerat comminatu

人 若 因 怨 恨 把 人 推 倒 、 或 是 埋 伏 往 人 身 上 扔 物 、 以 致 於 死
si per odium quis hominem inpulerit vel iecerit quippiam in eum per insidia

亞 比 該 見 大 衛 、 便 急 忙 下 驢 、 在 大 衛 面 前 臉 伏 於 地 、 叩 拜
cum autem vidisset abigail david festinavit et descendit de asino et procidit coram david super faciem suam et adoravit super terra

他 們 應 許 人 得 以 自 由 、 自 己 卻 作 敗 壞 的 奴 僕 ． 因 為 人 被 誰 制 伏 就 是 誰 的 奴 僕
libertatem illis promittentes cum ipsi servi sint corruptionis a quo enim quis superatus est huius et servus es

亞 哈 就 上 去 喫 喝 。 以 利 亞 上 了 迦 密 山 頂 、 屈 身 在 地 、 將 臉 伏 在 兩 膝 之 中
ascendit ahab ut comederet et biberet helias autem ascendit in vertice carmeli et pronus in terram posuit faciem inter genua su

上 床 伏 在 孩 子 身 上 、 口 對 口 、 眼 對 眼 、 手 對 手 ． 既 伏 在 孩 子 身 上 、 孩 子 的 身 體 就 漸 漸 溫 和 了
et ascendit et incubuit super puerum posuitque os suum super os eius et oculos suos super oculos eius et manus suas super manus eius et incurvavit se super eum et calefacta est caro puer