From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
摩 西 去 告 訴 以 色 列 眾 人
abiit itaque moses et locutus est omnia verba haec ad universum israhe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
看 哪 、 我 豫 先 告 訴 你 們 了
ecce praedixi vobi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
人 就 把 以 斯 帖 這 話 告 訴 末 底 改
quod cum audisset mardocheu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
於 是 摩 西 下 到 百 姓 那 裡 告 訴 他 們
descendit moses ad populum et omnia narravit ei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
我 豈 是 向 人 訴 冤 、 為 何 不 焦 急 呢
numquid contra hominem disputatio mea est ut merito non debeam contristar
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
也 把 你 們 因 聖 靈 所 存 的 愛 心 告 訴 了 我 們
qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spirit
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 比 亞 他 將 掃 羅 殺 耶 和 華 祭 司 的 事 告 訴 大 衛
et adnuntiavit ei quod occidisset saul sacerdotes domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 有 話 告 訴 你 、 可 以 叫 你 和 你 的 全 家 得 救
qui loquetur tibi verba in quibus salvus eris tu et universa domus tu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
你 要 告 訴 猶 大 省 長 所 羅 巴 伯 說 、 我 必 震 動 天 地
et factum est verbum domini secundo ad aggeum in vicesima et quarta mensis dicen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 卻 回 答 說 、 我 實 在 告 訴 你 們 、 我 不 認 識 你 們
at ille respondens ait amen dico vobis nescio vo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 不 知 道 將 來 的 事 、 因 為 將 來 如 何 、 誰 能 告 訴 他 呢
quia ignorat praeterita et ventura nullo scire potest nunti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
乃 縵 進 去 、 告 訴 他 主 人 說 、 以 色 列 國 的 女 子 如 此 如 此 說
ingressus est itaque naaman ad dominum suum et nuntiavit ei dicens sic et sic locuta est puella de terra israhe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
先 訴 情 由 的 、 似 乎 有 理 . 但 鄰 舍 來 到 、 就 察 出 實 情
iustus prior est accusator sui venit amicus eius et investigavit eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 說 、 我 找 我 的 哥 哥 們 、 求 你 告 訴 我 、 他 們 在 何 處 放 羊
at ille respondit fratres meos quaero indica mihi ubi pascant grege
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
你 且 問 走 獸 、 走 獸 必 指 教 你 . 又 問 空 中 的 飛 鳥 、 飛 鳥 必 告 訴 你
nimirum interroga iumenta et docebunt te et volatilia caeli et indicabunt tib
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 就 問 他 說 、 你 是 誰 。 耶 穌 對 他 們 說 、 就 是 我 從 起 初 所 告 訴 你 們 的
dicebant ergo ei tu quis es dixit eis iesus principium quia et loquor vobi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
凡 父 所 有 的 、 都 是 我 的 、 所 以 我 說 、 他 要 將 受 於 我 的 、 告 訴 你 們
omnia quaecumque habet pater mea sunt propterea dixi quia de meo accipit et adnuntiabit vobi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: