Results for translation from Chinese (Simplified) to Lithuanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Lithuanian

Info

Chinese

Lithuanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Lithuanian

Info

Chinese (Simplified)

你 要 在 所 披 的 外 衣 上 四 作 繸 子

Lithuanian

pasidaryk kutus prie keturių kampų savo apsiausto, kuriuo apsisiauti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

水 流 在 壇 的 四 、 溝 裡 也 滿 了 水

Lithuanian

vanduo tekėjo nuo aukuro ir pripildė griovį.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

以 色 列 人 在 基 比 亞 的 四 、 設 下 伏 兵

Lithuanian

izraelis pastatė pasalas aplink gibėją.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不 可 隨 從 別 神 、 就 是 你 們 四 國 民 的 神

Lithuanian

negarbink dievų svetimų tautų, kurios gyvena aplink jus,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 晚 上 轉 回 、 叫 號 如 狗 、 城 遶 行

Lithuanian

jie sugrįžta vakare, loja kaip šunys ir laksto po miestą.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 也 詫 異 他 們 不 信 、 就 往 周 鄉 村 教 訓 人 去 了

Lithuanian

ir jis stebėjosi jų netikėjimu. jis ėjo per apylinkės kaimus ir mokė.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 繞 我 、 說 怨 恨 的 話 、 又 無 故 地 攻 打 我

Lithuanian

neapykantos žodžiais jie apsupo mane ir puola mane nekaltą.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 量 完 了 內 殿 、 就 帶 我 出 朝 東 的 門 、 量 院 的 四

Lithuanian

baigęs matuoti šventyklos pastatus, jis išvedė mane per rytų pusės vartus ir matavo ją aplinkui iš visų pusių.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不 可 使 頭 光 禿 、 不 可 剃 除 鬍 鬚 的 周 、 也 不 可 用 刀 劃 身

Lithuanian

kunigai neskus savo galvos nei barzdos ir neraižys savo kūno.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 困 了 我 們 的 腳 步 . 他 們 瞪 著 眼 、 要 把 我 們 推 倒 在 地

Lithuanian

kur tik einame, jie supa mus, įbedę akis stebi ir rengiasi žemėn parblokšti

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 以 黑 暗 、 和 聚 集 的 水 、 天 空 的 厚 雲 、 為 他 四 的 行 宮

Lithuanian

jį supo tamsūs skliautai, vandenys, tiršti debesys.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 用 量 度 的 竿 量 四 、 量 東 面 五 百 肘 。 〔 原 文 作 竿 本 章 下 同

Lithuanian

jis išmatavo nendre rytų pusę, kuri buvo penkių šimtų nendrių.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 以 黑 暗 為 藏 身 之 處 、 以 水 的 黑 暗 、 天 空 的 厚 雲 、 為 他 四 的 行 宮

Lithuanian

jis pasislėpė tamsoje, juodi vandenys ir debesys supo jį.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

一 個 金 鈴 鐺 、 一 個 石 榴 、 一 個 金 鈴 鐺 、 一 個 石 榴 、 在 袍 子 周 的 底 邊 上

Lithuanian

taip, kad pakaitomis būtų auksinis varpelis ir granato vaisius aplink visą tuniką.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,397,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK