From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retour return
dikembalikan retour
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
return on capital
pulangan atas modal
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
回到你们的岗位去 return to your stations.
kembali kepada posisi masing-masing.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's crucial he should return.
dan sekarang penting, ia harus kembali.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just trying to return some lost property.
saya cuma nak bagi balik barang kepunyaan dia.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
对于你的返程旅行我有个建议 i have a suggestion for your return journey.
saya ada cadangan untuk perjalanan pulang awak.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
作为回报 我也把我们的世界介绍给了他 and in return, i introduced him to ours.
dan sebagai balasan, saya telah perkenalkan kepadanya dunia kita.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
是时候改变这一切了 it's time to return to a simpler age,
sudah tiba masanya untuk kembali ke usia yang lebih mudah.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
你是参照回航的需求计算的燃料 your fuel calculations are based on a return journey.
pengiraan bahan api awak, berdasarkan perjalanan pulang.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
但是我终归要回到我的妻子女儿身边 but the time eventually comes to return to my wife and daughter
jadi inilah masanya untuk saya pulang semula ke teratak isteri dan anak perempuan saya..
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
杜米特鲁 你返回城堡 提醒守卫 并且把岗哨加倍 dumitru, i need you to return to the castle.
dumitru, saya nak awak pulang ke istana.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
就用几天,然后就还回来 just for a few days, i'm gonna return it.
hanya untuk beberapa hari dan nanti aku kembalikan.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
因为土耳其可能再次进攻 百姓已经日夜担惊受怕 the people of transylvania lived in enough fear of the turks' return.
rakyat transylvania sudah takut akan kedatangan semula turki.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smoothie and return 14 hours later? 这没什么值得怀疑的 there's nothing suspicious about that.
ada apa--apa yang mencurigakan.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
他出校了,得到新学期才回来 ...he's traveling, and he won't return until term resumes.
dan ia tidak akan kembali sampai jangka resume.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
如果水中鬼神接受我 if the water's spirits accept me, 我就能回到梦境之中 i can return to my dream, 找寻我所错过了的 and find what i missed.
sekiranya roh air menerima aku, aku boleh kembali kepada mimpi dan cari apa yang terlepas.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
但如果你能抵御三天... but if you can resist for three days... 你就会获得我的力量 并恢复凡人之身 you'll return to your mortal state, having sampled my power,
tapi sekiranya awak mampu menahannya selama tiga hari, awak akan kembali menjadi manusia serta kekal dengan kekuatan saya.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
碳排放只是个幌子 无论我们做出多少弥补 that carbon emissions are a red herring and that we're past the point of no return, - 都已经无法挽回了 - 哦 你知道得很清楚啊
bahawa pengeluaran karbon adalah herring merah ... dan bahawa kami melalui titik pulangan tidak tidak kira apa tindakan pemulihan yang kita ambil?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
给凯蒂・贝尔下咒,想让她把项链送给我? like cursing katie bell and hoping that in return she'd bear a cursed necklace to me?
oh, seperti mencerca katie bell dan berharap bahawa dalam kembali ia akan melahirkan seorang mengutuk kalung kepada saya?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are about to translate the 'return' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
you are about to translate the 'return' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: