Results for 吼 translation from Chinese (Simplified) to Norwegian

他 們 向 我 張 口 、 好 像 抓 撕 吼 叫 的 獅 子
sterke okser omringer mig, basans okser kringsetter mig.

他 們 要 像 少 壯 獅 子 咆 哮 、 像 小 獅 子 吼 叫
de brøler alle sammen som unge løver, de brummer som løveunger.

少 壯 獅 子 吼 叫 、 要 抓 食 、 向 神 尋 求 食 物
de unge løver brøler efter rov, for å kreve sin føde av gud.

你 的 敵 人 在 你 會 中 吼 叫 ． 他 們 豎 了 自 己 的 旗 為 記 號
dine motstandere har brølt midt i ditt forsamlingshus; de har satt sine egne tegn op til tegn.

大 聲 呼 喊 、 好 像 獅 子 吼 叫 、 呼 喊 完 了 、 就 有 七 雷 發 聲
og ropte med høi røst, som en løve brøler, og da han hadde ropt, talte de syv tordener med sine røster.

獅 子 吼 叫 、 誰 不 懼 怕 呢 。 主 耶 和 華 發 命 、 誰 能 不 說 豫 言 呢
når løven brøler, hvem skulde ikke da reddes? når herren, israels gud, taler, hvem skulde ikke da profetere?

參 孫 跟 他 父 母 下 亭 拿 去 、 到 了 亭 拿 的 葡 萄 園 、 見 有 一 隻 少 壯 獅 子 向 他 吼 叫
så gikk samson og hans far og mor ned til timnata, og da de kom til vingårdene ved timnata, da fór en ung løve brølende mot ham.

耶 和 華 必 如 獅 子 吼 叫 、 子 民 必 跟 隨 他 、 他 一 吼 叫 、 他 們 就 從 西 方 急 速 而 來
de skal følge herren; han skal brøle som en løve; ja, han skal brøle, og bevende skal hans barn komme fra havet;

他 們 要 吼 叫 像 母 獅 子 咆 哮 、 像 少 壯 獅 子 ． 他 們 要 咆 哮 抓 食 、 坦 然 叼 去 、 無 人 救 回
hans brøl er som løvinnens, han brøler som de unge løver og brummer og griper sitt rov og bærer det bort, og der er ingen som redder.