Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
国际货币基金组织总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩先生发言。
el director general del fondo monetario internacional, sr. dominique strauss-kahn, formula una declaración.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
我也谨感谢国际货币基金组织总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩先生决心同非洲国家一道努力，寻找解决它们当前面临的问题的办法。
quisiera también dar las gracias al director general del fondo monetario internacional, sr. dominique strauss-kahn, por su determinación de trabajar con los países africanos para encontrar una solución al problema que enfrentamos actualmente.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
斯特劳斯-卡恩先生(国际货币基金组织)(以英语发言)：同今天在座的各位一样，我在发言时也怀着一种紧迫感。
sr. strauss-kahn (fondo monetario internacional) (habla en inglés): como todos los demás oradores, hoy hablo con un cierto sentido de urgencia.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
)如下所述，这些捕风捉影的暗指的确经不起认真的推敲：
las insinuaciones baladíes resisten un examen serio, como ilustran los siguientes hechos:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.