From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
不 住 的 禱 告
bez prestanka se molite!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 就 下 手 拿 住 他
oni podignu na nj ruke i uhvate ga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 上 了 船 、 風 就 住 了
kad uðoe u laðu, utihnu vjetar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
其 次 是 住 平 原 的 祭 司 修 造
za njima su radili na popravcima sveæenici koji su ivjeli u okruju.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
守 宮 用 爪 抓 牆 、 卻 住 在 王 宮
guter, to se rukama hvata, a prodire u kraljevske palaèe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
二 人 就 在 那 裡 同 門 徒 住 了 多 日
i proveli su nemalo vremena s uèenicima.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
以 色 列 人 住 在 埃 及 共 有 四 百 三 十 年
vrijeme to su ga izraelci proveli u egiptu iznosilo je èetiri stotine i trideset godina.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
因 為 冬 天 已 往 . 雨 水 止 住 過 去 了
jer evo, zima je veæ minula, kia je prola i nestala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
人 在 床 上 被 懲 治 、 骨 頭 中 不 住 的 疼 痛
boleæu on ga kara na leaju kad mu se kosti tresu bez prestanka,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 拉 伯 的 諸 王 、 住 曠 野 雜 族 人 民 的 諸 王
âñè÷êèòå àðàáñêè öàðå, è âñè÷êèòå öàðå íà ðàçíîïëåìåííèòå ëþäå, êîèòî íàñåëÿâàò ïóñòèíÿòà;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 就 拿 住 他 、 推 出 葡 萄 園 外 、 殺 了
i pograbe ga, izbace iz vinograda i ubiju."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
人 指 著 殿 起 誓 、 就 是 指 著 殿 和 那 住 在 殿 裡 的 起 誓
i tko se zakune hramom, kune se njime i onim koji u njemu prebiva.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 的 腳 、 下 入 死 地 . 他 腳 步 、 踏 住 陰 間
njene noge silaze k smrti, a koraci vode u podzemlje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 用 鑿 過 的 石 頭 、 擋 住 我 的 道 . 他 使 我 的 路 彎 曲
zazidao mi ceste tesanim kamenom, zakrèio je putove moje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
又 有 人 背 棄 光 明 、 不 認 識 光 明 的 道 、 不 住 在 光 明 的 路 上
ima onih koji mrze svjetlost: ne priznaju njezinih putova niti se staza dre njezinih.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 把 水 留 住 、 水 便 枯 乾 . 他 再 發 出 水 來 、 水 就 翻 地
ustavi li vodu, sua nastaje; pusti li je, svu zemlju ispremetne.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
不 然 、 讓 他 持 住 我 的 能 力 、 使 他 與 我 和 好 . 願 他 與 我 和 好
ili u moje nek' doðe okrilje, neka sklopi mir sa mnom, mir neka sklopi sa mnom!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
使 基 督 因 你 們 的 信 、 住 在 你 們 心 裡 、 叫 你 們 的 愛 心 、 有 根 有 基
da po vjeri krist prebiva u srcima vaim te u ljubavi ukorijenjeni i utemeljeni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 要 倚 靠 房 屋 、 房 屋 卻 站 立 不 住 . 他 要 抓 住 房 屋 、 房 屋 卻 不 能 存 留
nasloni li se, ona mu se ljulja, prihvati li se, ona mu se rui.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
因 為 我 餓 了 、 你 們 給 我 喫 . 渴 了 、 你 們 給 我 喝 . 我 作 客 旅 、 你 們 留 我 住
jer ogladnjeh i dadoste mi jesti; oednjeh i napojiste me; stranac bijah i primiste me;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: