Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
医生和护士 art/oi方面的培训。
- training in art/oi for doctors and nurses.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
全国签约聘雇了1,000名具有急救和应急产妇护理经验的保健专业人员(医生和护士);
(a) contracting of 1,000 health professionals (physicians and nurses) throughout the country with experience in urgent and emergency obstetric care;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
受影响的包括教师、医生和护士、社会工作者和外地办事处工作人员。
those affected included teachers, medical doctors and nurses, social workers and field office staff.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) 缺乏设施:受伤者人数远远超过可用的病床、医生和护士。
(1) lack of facilities: the injured far outnumbered the available beds, doctors and nurses.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
93 大赦国际说,参加抗议并被解职的人中包括大学讲师、中小学教师、医生和护士。
ai stated that those who had joined the protests and were dismissed from their employment included university lecturers, school teachers, medical doctors and nurses.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
20名医生和5名护士
20 doctors and 5 nurses
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: