From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
租赁合同
lease contract
Last Update: 2017-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
469. 出租人有权决定公寓房的租赁，而出租人和承租人的权利与义务均由《租赁合同》做出规定。
469. the lessor decides on the lease of the apartment, and the rights and obligations of the lessor and of the lessee are regulated in the lease contract.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
提交人还提供了一份 "租赁合同 "文件的副本，说明rae-edzo的房产于1993年6月单独置于其伴侣的名下。
the author has also provided a copy of an assignment of lease indicating that the rae-edzo property was assigned to her partner, solely in his name, in june of 1993.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
在长岛市还找到一个办公地点，租赁合同正在谈判之中。
an additional location in long island city has been identified and lease negotiations are in the process.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: