Results for comments translation from Chinese (Simplified) to English

comments
if no memory can be obtained, it saves data for the first 15 capturing parentheses only, as there is no way to give an out-of-memory error from within a recursion.

对文件的评论意见ocument comments:
cdomments on the documentocument comments:

1980 至今 over 50 comments on judicial decisions.
1980 to over 50 comments on judicial decisions.

annex 1 cedaw concluding comments and status of implementation
annex 1 cedaw concluding comments and status of implementation 132

equal opportunities law - comments (co-author)，undp，2009
equal opportunities law -- comments (co-author), undp, 2009

comments on the convention on protection for ozone layer(tokyo yuhikaku)
1986 comments on the convention on protection for ozone layer, (tokyo; yuhikaku).

法文评论：witz, [1998] recueil dalloz, 34me cahier, sommaires comments 312
commented on in french: witz, [1998] recueil dalloz, 34ème cahier, sommaires commentés 312

claude witz的评注原载：[1998] recueil dalloz, 35me cahier, sommaires comments 315.
commented on by claude witz in [1998] recueil dalloz, 35ème cahier, sommaires commentés 315.

法文评论：spiegel, recueil dalloz [1997] 27me cahier, sommaires comments, 218
commented on in french: spiegel, recueil dalloz [1997] 27ème cahier, sommaires commentés, 218

ii. list of stakeholders that provided written comments on the first draft programme of action for the decade 24
ii. list of stakeholders that provided written comments on the first draft programme of action for the decade 25

法文witz 的评注原载：recueil dalloz，27e cahier, sommaires comments 224[1997年]
commented on in french by witz in recueil dalloz, 27e cahier, sommaires commentés 224 [1997]

witz、spiegel 和papandrou-deterville 的评注分别原载：[1997]recueil dalloz，27e sommaires comments 217
commented on by witz, spiegel and papandréou-deterville, respectively, in [1997] recueil dalloz, 27e sommaires commentés 217

exif.encode_jis defines the characterset jis user comments are handled. this defaults to an empty value which forces the functions to use the current internal encoding of mbstring.
this setting cannot be empty but you can specify a list of encodings supported by mbstring.

exif supports automatically conversion for unicode and jis character encodings of user comments when module mbstring is available. this is done by first decoding the comment using the specified characterset. the result is then encoded with another characterset which should match your http output.
the result is then encoded with another characterset which should match your http output.

根据为统一各人权条约机构工作方法的努力，委员会决定将其 "结论性意见(concluding comments) "的标题改为 "结论性意见(concluding observation) "。
in line with efforts to harmonize the working methods of the human rights treaty bodies, the committee decided to change the title of its "concluding comments " to "concluding observations ".

"Критические комментарии в отношении концепции `мягкого права' " (critical comments on the concept of "soft law "), Советское государство и право (the soviet state and law), no. 12, 1985.
:: "Критические комментарии в отношении концепции `мягкого права' " (critical comments on the concept of "soft law "), Советское государство и право (the soviet state and law), no. 12, 1985.