From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyper
hyper
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hyper 键现已失效 。
the hyper key is now inactive.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hyper 键已被锁定, 现在将对后续的所有按键生效 。
the hyper key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hyper-threading 技術,最高提供 16 個虛擬 核心
hyper-threading technology for up to 16 virtual cores
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
日本海洋研究开发机构的 "hyper dolphin "号采用了各种最新功能,如独有的超高清晰度摄像机,用于显示对海底进行仔细观察所必需的高质量图像。
the japan agency for marine-earth science and technology also operates the "hyper dolphin ", which incorporates various state-of-the-art features such as a unique super-high-definition camera to display images of the high quality necessary to observe the sea floor closely.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
這些系統的功能包括整合式的記憶操控令存取記憶更快及減低時延、turbo boost 有效地提升核心的速度至 3.6 ghz、 hyper-threading 能創造 24 個虛擬處理核心。
these systems feature an integrated memory controller for faster memory bandwidth and reduced memory latency; turbo boost to dynamically boost processor speeds up to 3.6 ghz; and hyper-threading to create up to 24 virtual cores.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
这部机器人实际上是一系列蛇形机器人, 我们称之为hydras, 高自由度铰接式蛇形机器人(hyper degrees-of-freedom robotic articulated serpentine)。
this robot is actually a family of snake robots that we call hydras, hyper degrees-of-freedom robotic articulated serpentine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperwave has been developed at iicm in graz. it started with the name hyper-g and changed to hyperwave when it was commercialised (in 1996).
a time limited version can be ordered for free (30 days).
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
besides the documents, all hyper links contained in a document are stored as object records as well. hyper links which are in a document will be removed from it and stored as individual objects, when the document is inserted into the database. the object record of the link contains information about where it starts and where it ends. in order to gain the original document you will have to retrieve the plain document without the links and the list of links and reinsert them. the functions hw_pipedocument() and hw_gettext() do this for you. the advantage of separating links from the document is obvious. once a document to which a link is pointing to changes its name, the link can easily be modified accordingly. the document containing the link is not affected at all. you may even add a link to a document without modifying the document itself.
besides the documents, all hyper links contained in a document are stored as object records as well.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: