Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
桶跡 1. meaning of value
meaning of value
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
饱和度: this is the v of hsv
saturation:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
墙纸% 1 is the name of the containment
wallpaper
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
height is the height of the ellipse.
example 1. printer_draw_roundrect() example
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
删除% 1% 1 is the name of the applet
remove this %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
不可用placeholder is the battery id
not present
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
新建方案@ title: column meaning of text in editor
new schema
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pdfthis is the document format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
gdbm is the gnu database manager.
gdbm is the gnu database manager.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 可卸载媒体% 1 is the size
%1 removable media
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
结果 :% 1current parameter is the bounding
result: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
key is the key the data is specified by.
key is the key the data is specified by.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
key is the key the check is performed for.
key is the key the check is performed for.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
see also ibase_connect() for the meaning of parameters passed to this function. they are exactly the same.
they are exactly the same.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"members present and voting ",meaning of phrase( "出席并参加表决的成员国 "
"members present and voting ",
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* 《this is the united nations(这是联合国)》
∙ this is the united nations
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
通知% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
notice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
17. 每年用于控制病媒的滴滴涕总量是多少what is the total amount of ddt used annually for disease vector control (kg)(公斤)?
17. what is the total amount of ddt used annually for disease vector control (kg)?
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
$var = strspn("42 is the answer, what is the question ...", "1234567890");
$var = strspn( "42 is the answer, what is the question.. .", "1234567890");
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
td is the resource that is returned by mcrypt_module_open().
td is the resource that is returned by mcrypt_module_open().
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: