Results for 到那时 translation from Chinese (Simplified) to French

到那时
lorsque ce jour viendra,

到那时.
j'ai bien dit, en temps voulu, michael.

到那时. , 当然.
en temps voulu, bien sûr.

到那时 他会来找你算帐
et à ce moment, il viendra te chercher.

到那时 我们只来得及说...
et ce jour là, nous aurons seulement le temps de dire...

到那时 你会怎么做？
y a des pizzas en bas de chez moi.

到那时，身体已经准备好...
À ce moment-là, le corps est prêt à affronter tous les dangers.

到那时，总数将会成倍增加。
À ce moment, l’accroissement de la population des débris devient exponentiel.

到那时 你永远都只是一个99%的人
et alors... tu seras toute ta vie "monsieur 99 %".

当然，到那时，你们也许早死了
bien sûr, rendus là, vous serez sûrement déjà morts.

到那时， 那个拳手已经，他已经...
et à ce moment-là, le boxeur était... eh bien, il était amoureux.

到那时，问题在于，我们将置身何处。
on peut se demander ce qu'il adviendrait de nous en pareilles circonstances.

-他直到那时都还相信我们
- il nous a crues jusqu'aux chocolats.