From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
环顾四周
hé, regardez-moi ça
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
环顾四周。
regarde...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
看看地图 环顾四周
"observe. "les gens souhaitent des horreurs
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
环顾四周,伊森。
regardezautourdevous ,ethan.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
是时候停下来 环顾四周
now's the time to stop look around
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
环顾四周,告诉有什么不一样的
regarde et dis-moi ce qui a changé.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
家 环顾四周,伊森。
regardezautourde vous,ethan.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
环顾四周,对了,普利斯基先生
très bien, m. priske.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
但是,环顾四周:将发展工具放在所有人民手中的国家正在取得更持久的进展。
mais si nous regardons autour de nous, nous voyons que les pays qui ont mis les outils du développement dans les mains de leur population réalisent des progrès plus durables.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
环顾四周,我们必然会发现,我们受着对话与互动的支配。
si nous regardons autour de nous, nous trouverons sûrement que nous sommes gouvernés par le dialogue et l'interaction.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
牢不可破。 今晚,环顾四周... 柯先生、太太
nous avons montré que nous pouvions collaborer.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
有时我觉得这就像在卖身 但我回了家 环顾四周 感觉就好多了
et je me sens un peu comme une prostituée, bien sûr, mais ensuite je rentre chez moi, je regarde autour, et je me sens mieux.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
环顾四周,这里有许多同事又另添重任,他们照例前来出席裁谈会,我也要感谢他们。
alors que je parcours cette salle du regard, je voudrais remercier les nombreux collègues qui ont de plus en plus dérogé à leurs autres responsabilités pour pouvoir participer régulièrement aux travaux de cette instance.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
但时不时的 花上三秒钟 不能比这多了 就花三秒钟 环顾四周 看看你们在哪儿 在做什么
vous devrez être efficaces, mais de temps en temps, posez-vous trois secondes, vous pourrez pas prendre plus, posez-vous trois secondes pour bien voir l'endroit où vous êtes et ce que vous faites.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
我的意思是,也许你应该 环顾四周, 野外游玩 一点点, 退房 其他一些家伙。
tu devrais regarder autour de toi... sortir avec d'autres garçons.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(四周)
(quatre semaines)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality: