Results for 经济崩溃 translation from Chinese (Simplified) to French

经济崩溃。
l'économie est en panne.

大部分美国选民 现在相信美国 可能会遇到一个总 经济崩溃。
une majorité d'électeurs américains croient maintenant aux États-unis pourraitconnaîtreun effondrementtotaldel' économie

22. 在2007年7月11日的一份报告中，世界银行宣布长期关闭加沙的边境过境点可能会导致加沙 "不可逆转的 "经济崩溃。
dans un rapport du 11 juillet 2007, la banque mondiale a indiqué que la fermeture prolongée des frontières de gaza pouvait aboutir à l'effondrement économique > de gaza.

任意屠杀、酷刑、经济崩溃、种族主义驱逐亚洲商界、目无法纪、国家策划的恐怖主义等成为规则。
les exécutions arbitraires, la torture, les crises économiques, les expulsions racistes de membres de la communauté des hommes d'affaires asiatiques, l'anarchie, le terrorisme d'État, etc. étaient devenus la règle.

世界银行在2007年7月11日的报告中宣布，长期关闭加沙的过境点会导致加沙 "不可逆转的 "经济崩溃（同上，第22段）。
dans un rapport en date du 11 juillet 2007, la banque mondiale a déclaré que la fermeture prolongée des points de passage frontalier de gaza pourrait conduire à l'effondrement économique > de gaza (ibid., par. 22).

然而，冲突、经济崩溃、持续贫困、饥饿、歧视和不平等所造成的动乱，很容易侵蚀这些成就。
mais l'instabilité provoquée par les conflits, les crises économiques, la pauvreté persistante, la faim, la discrimination et les inégalités pourrait facilement saper toutes ces réalisations.

(b) 1990年代东欧和独立国家共同体的 "转型经济体 "的政治和经济崩溃;
b) l’effondrement politique et économique des «économies en transition» de l’europe de l’est et de la communauté d’États indépendants dans les années 90;