Trying to learn how to translate from the human translation examples.
史
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
史 史 [shi3]
역사
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
亞 多 蘭 掌 管 服 苦 的 人 . 亞 希 律 的 兒 子 約 沙 法 作 史 官
아 도 니 람 은 감 역 관 이 되 고, 아 힐 룻 의 아 들 여 호 사 밧 은 사 관 이 되
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
那 夜 王 睡 不 著 覺 、 就 吩 咐 人 取 歷 史 來 、 念 給 他 聽
이 밤 에 왕 이 잠 이 오 지 아 니 하 므 로 명 하 여 역 대 일 기 를 가 져 다 가 자 기 앞 에 서 읽 히 더
利 未 人 作 族 長 的 、 記 在 歷 史 上 、 直 到 以 利 亞 實 的 兒 子 約 哈 難 的 時 候
레 위 자 손 의 족 장 들 은 엘 리 아 십 의 아 들 요 하 난 때 까 지 역 대 지 략 에 기 록 되 었 으
他 以 權 柄 能 力 所 行 的 、 並 他 抬 舉 末 底 改 使 他 高 升 的 事 、 豈 不 都 寫 在 瑪 代 和 波 斯 王 的 歷 史 上 麼
왕 의 능 력 의 모 든 행 적 과 모 르 드 개 를 높 여 존 귀 케 한 사 적 이 메 대 와 바 사 열 왕 의 일 기 에 기 록 되 지 아 니 하 였 느
他 們 呼 叫 王 的 時 候 、 就 有 希 勒 家 的 兒 子 家 宰 以 利 亞 敬 、 並 書 記 舍 伯 那 、 和 亞 薩 的 兒 子 史 官 約 亞 、 出 來 見 他 們
저 희 가 왕 을 부 르 매 힐 기 야 의 아 들 궁 내 대 신 엘 리 야 김 과 서 기 관 셉 나 와 아 삽 의 아 들 사 관 요 아 가 저 에 게 나 가