From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"除以上所列领域的科学和技术发展外,第四次审查会议还增列了 "分子生物学。
На четвертой обзорной Конференции в этот перечень научно-технических достижений были дополнительно включены молекулярная биология... и любы[е] прикладны[е] результат[ы] от исследований генома.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
极端微生物具有强大的生存力(比如,极端微生物的酶可以承受严酷的条件和高温),因此可在从药物传输脂质体和化妆品到废物处理、分子生物学、食品和农产品加工等工业过程中加以采用。
Изза своей выносливости (ферменты этих организмов могут выдерживать суровые условия и высокую температуру) экстремофилы используются в ряде промышленных производств: в качестве липосом при производстве лекарств и косметических товаров, для очистки отходов, в молекулярной биологии, пищевой промышленности и сельскохозяйственном производстве.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
课程涵盖下列领域:与疟疾有关的研究、动物生物科技、生物信息学、传染病、生物技术和生物工业、分子生物学、用于发现药物物质的生物测定技术以及信息和通信技术在农业方面的应用。
Организованные курсы охватывали следующие сферы: исследования в области малярии, ветеринарная биотехнология, биоинформатика, инфекционные болезни, биотехнология и биоиндустрия, молекулярная биология, методы биотестирования для создания новых лекарств, а также применение ИКТ в сельском хозяйстве.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
会议注意到有关科学和技术发展,包括在且不限于微生物学、生物技术、分子生物学、基因工程、合成生物学、生物信息学、基因组学、蛋白质组学、和纳米技术领域的科技发展。
Конференция отмечает научно-технологические достижения, в том числе, но не ограничительно, в сферах микробиологии, биотехнологии, молекулярной биологии, генной инженерии, синтетической биологии, биоинформатики, геномики, протеомики и нанотехнологий.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
生物学
Биология
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 8
Quality: