Results for mwen pa kapab translation from Creole French (Haitian) to English

mwen pa kapab siporte anko
i can't take it anymore

mwen pa kapab./je ne peux pas.
i can not.

mwen pa kapab chanje tan an ranmase
i'm not able to change the pick up time

mwen pa kapab/je ne suis pas capable
i am not able

mwen pa kapab vini/je ne peux pas entrer
i am not able to come in

mwen pa ka/mwen pa kapab/je ne peux pas
i cant

mwen pa kapab siporte anko/mwen pa kapab anko
i can't take it anymore

mwen pa ka jere/mwen pa kapab jere/je gere pas
i can't cope

mwen pa kapab chante/je suis incapable de chanter
i am unable to sing

mwen pa kapab kounye a/je ne peux pas maintenant.
i can't now

mwen pa kapab wè/ je ne suis pas en mesure de voir
i'm not able to see

ou wè, mwen pa kapab/tu vois, je n'arrive pas
you see, i can't

mwen pa kapab louvri li/je ne peux pas l'ouvrir
i cannot open it

mwen pa ka ale/mwen pa kapab ale/je ne peux pas aller
i can't go

mwen pa ka viv./mwen pa kapab rete/je ne peux pas vivre
i can’t live.

mwen konprann ke mwen pa kapab./je comprends que je ne peux pas.
i understand that i can't .

mwen ka bay li./mwen pa kapab bay li./je peux le donner.
i can give it .

mwen pa ka bliye/mwen pa kapab bliye/je ne peux pas oublier
i can't forget

mwen pa ka refize./mwen pa kapab refize./ je ne peux pas nier.
i can't deny.

mwen pa ka deplase./mwen pa kapab bouje/je ne peux pas bouger.
i can't move.