Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
projekt će rezultirati harmonizacijom regionalnih karata seizmičkih opasnosti.
projekti do të rezultojë në harmonizimin e hartave të rrezikut sizmik të rajonit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"balkan jest i ostat će u stalnoj evoluciji, sa značajnom strukturnom harmonizacijom.
"ballkani është e do të jetë në zhvillim të vazhdueshëm, me harmonizim strukturor të rëndësishëm.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prema riječima potpredsjednika vlade srbije miroljuba labusa, vlada u beogradu poduzimala je brojne korake u svezi s harmonizacijom, ali nije postigla značajan napredak.
sipas zëvëndës kryeministrit serb, miroljub labush, qeveria në beograd është orvatur me një numër hapash lidhur me harmonizimin, por nuk ka bërë përparim të rëndësishëm.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
crnogorski predsjednik filip vujanović ponovno je iznio ideju neovisnosti crne gore -- koja bi, prema njegovim riječima, priblizila ovu malu republiku europskoj uniji. prema riječima potpredsjednika vlade srbije miroljuba labusa, vlada u beogradu poduzimala je brojne korake u svezi s harmonizacijom, ali nije postigla značajan napredak.
presidenti malazes filip vujanoviç po ringre idenë e pavarësisë së malit të zi, e cila thotë ai, do ta sjellë republikën e vogël më pranë be. sipas zëvëndës kryeministrit serb, miroljub labush, qeveria në beograd është orvatur me një numër hapash lidhur me harmonizimin, por nuk ka bërë përparim të rëndësishëm.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: