Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jakov nastavi put i doðe u zemlju istoènu.
ثم رفع يعقوب رجليه وذهب الى ارض بني المشرق.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
za svoju istoènu granicu povucite crtu od hasar enana do efama.
وترسمون لكم تخما الى الشرق من حصر عينان الى شفام.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
neka mu guu i perje ukloni i pobaca ih na istoènu stranu rtvenika, na mjesto za otpatke.
وينزع حوصلته بفرثها ويطرحها الى جانب المذبح شرقا الى مكان الرماد.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
poslije toga neka uzme krvi od junca i svojim prstom pokropi istoènu stranu pomirilita; a ispred pomirilita neka svojim prstom pokropi sedam puta tom krvlju.
ثم يأخذ من دم الثور وينضح باصبعه على وجه الغطاء الى الشرق. وقدام الغطاء ينضح سبع مرات من الدم باصبعه
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
riðani kreæu u zemlju istoènu; vranci u zemlju sjevernu; bijelci kreæu u zemlju zapadnu, a arci kreæu u zemlju junu."
التي فيها الخيل الدهم تخرج الى ارض الشمال والشّهب خارجة وراءها والمنمّرة تخرج نحو ارض الجنوب.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting