Results for ozdravite translation from Croatian to Arabic

ozdravite.
اتمنى ان تشعر بتحسن

brzo ozdravite.
لتشعر بشكلٍ أفضل

-ozdravite je.
أجعلها تتحسن.

dok ne ozdravite.
...حتى تستعيد عافيتك

ok, pa, ozdravite.
-حسناً ، تحسني

ozdravite, g. roper.
لتتحسن أكثر سيد (روبر) لدينا الكثير لنتحدث عنه

brže ozdravite kad nosite ovo.
-سيشفى سريعاً لو وضعت واحدة من هذه

-začepi, dođite i ozdravite!
سوف .

sada se opustite. ozdravite. nekoliko dana.
- إرتاحي الآن، وستتحسّني.

nešto što će vam pomoći da ozdravite.
شيء صمّم لجعلك صحي

nemojte se uzbuđivati... važno je da vi ozdravite.
لاشيء يدعو للقلق

razgovarala sam s njima da vam pomognem da ozdravite.
فتحدّثتُ معهما لأساعد على شفائكِ

ozdravite, g. roper. moramo o puno toga priČati.
تحسن يا سيد (روبر) لدينا الكثير لنتكلم عنه

- grip, onesvestila se i pala. bolesna je. ozdravite je.
-الأنفلونزا , غابت عن الوعي وسقطت , إنها مريضة

Što kažete da napravimo "ozdravite brzo" kartice za gđu dod?
ما رأيك بأن نصنع بطاقات "بالشفاء العاجل" للآنسة (دود) ؟

ispovijedajte dakle jedni drugima grijehe i molite jedni za druge da ozdravite! mnogo može žarka molitva pravednikova.
اعترفوا بعضكم لبعض بالزلات وصلّوا بعضكم لاجل بعض لكي تشفوا. طلبة البار تقتدر كثيرا في فعلها.