Results for surogata translation from Croatian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Arabic

Info

Croatian

surogata

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Arabic

Info

Croatian

- imam surogata, gibbse.

Arabic

لقد حصلت على مكيده جيبز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ja zastupam interese surogata.

Arabic

أنا أُمثل مصالح الام البديلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a što je u njoj za surogata?

Arabic

وماذا عن الأمهات البدلاء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

možemo naći surogata, posvojiti... -znam.

Arabic

يمكننا ايجاد أم بديلة يمكننا التبني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

robert želi posvojiti dijete ili naći surogata.

Arabic

-لا أريد التحدث عن الامر -حسناً .كماتعلمين،الامرفقط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

razgovarali smo, i dosjetili se seksualnog surogata.

Arabic

حسناً، كنا نتحدث و طرأت فكرة نائب جنسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

koliko je prošlo od kad si bio bez surogata?

Arabic

متى كانت آخر مرة خرجت بها بدون بديلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ti si pristojna osoba zaista težak štititi surogata.

Arabic

أنتِ شخص لائق وتحاولين بصدق حماية الأمهات البديلات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

možda ne može da obavi svoj ritual bez odgovarajućih surogata.

Arabic

ربما لا يستطيع ان يتم طقوسه بدون البديل المناسب ان كانت تلك هي الحالة اذن قتل نيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ti sve radiš, zastrašivanja, pljačke, umorstvo preko surogata.

Arabic

كلا، أنت تفعل كل شيء، من ترهيب، سطو، قتل عن طريق بدائل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nisam bacio novac na surogata kako bi ti... gledam tekmu.

Arabic

-لم أنفق مالاً على نائباً حتى ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-ubila bih za surogata! za djecu uvijek želiš bolje.

Arabic

لكنك تريدين الأفضل لأولادك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

embrion može biti uzet iz orginalne majke, i prebačen u majku surogata.

Arabic

أي جنين مُخَصَّب يُمْكِنُ أَنْ يُؤْخَذَ مِنْ أمِّ الولادةَ، حوّلَ إلى a بديل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

došli ste k nama. prijavili ste se za surogata. to je bio vaš izbor.

Arabic

لقد أتيتِ إلينا , و وافقتِ أن تكوني بديلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

probleme određenog tipa. bio sam upućen kod terapeuta za seks, surogata, zapravo.

Arabic

تم نصيحتي بمعالجة للجنس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a jedan od razloga zašto sam te unajmila kao surogata je divlja nezavisnost škotskog naroda.

Arabic

ويمكنني ان ارتبها بصوتي الخاص انتي لاتتقاضين المرتب بسبب التعبير عن صوتك بل تتقاضينه لتقلدين صوتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

slušaj,ta stvar je učitala virus u sustav i ubit će svakoga tko koristi trenutno surogata.

Arabic

إسمع ، هذا الشيء يقوم بتحميل فيروس على الجهاز مّما قد يؤدّي إلى قتل جميع من يستخدم بدائله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- ubojstvo milijuna ljudi.... - ja promijenio tijek čovječanstva, kada sam izumio surogata.

Arabic

إذاً ، ستقتل الملايين من الناس - " لقد غيّرت مسار البشريّة عندما إخترعت " البدائل البشريّة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

miller je jednom bila član internacionalne asocijacije udruženja profesionalnih surogata, a to je legitiman i često efektan tretman.

Arabic

واظن ان اي عاهرة ممكن ان تدّعي انها شريكة جنس بديلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da, a kao dio dogovora surogata složili ste se da me plaćate da djelujem u njenom najboljem interesu tijekom tijeka surogatstva.

Arabic

نعم، وكجزء من اتفاق تأجير الأرحام دفعتم لي لأتصرف وفقَ مصالحها أثناء سير إتفاق تأجير الرحم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,447,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK