Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vjeČnog pakla...
إلى الهاوية الأبدية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-vječnog života.
الحياة الأبدية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svjetlost vječnog uma.
هو نور الخلود الأبدى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"kao vječnog partnera...
...كرفيق أبدي...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
smo otopili vječnog leda.
لقد إذابة الجليد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
medalju vječnog života!
وسام الحياة الأبدية!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"medalju vječnog života"?
قلادة الحياة الأبدية!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sloga istinskoga vječnog mira.
فقط الانسجام والحقيقة, والسلام الدائم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ima medalju vječnog života!
إنه يملك وسام الحياة الأبدية!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je izvor vječnog života.
هذا هو مصدر الخلود الأبدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gledaj ključ života vječnog!
لكنك لم تعثر عليه، ترقبمفتاحالحياةالأبدية!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
patim od vječnog prokletstva, oče?
ولكنّني قد عانيت من لعنة أبديّة، أيّها الأب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nudim ti mogućnost vječnog života.
أمنحك فرصة لتعيش إلى الأبد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da propustim zadovoljstvo vječnog mučenja?
-و أفقد متعة تعذيبكِ أبدّ الدّهر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
možete biti sačuvani od vječnog prokletstva.
ويمكنكن الحماية من اللعنة الأبدية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
znaš li koja je prednost vječnog života?
امتياز آخر من الخلود، هو أن ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro došli u crkvu vječnog vjetra.
.... مرحباً بكم في كنيسة الريح الخالدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je cijena vječnog života, max morone.
هذا ثمن الحياة الأبدية يا (ماكس المغفل)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-poslan si od vječnog da mi zaustaviš ruku.
انت تم إرسالها من قبل أحد الخالدة البقاء يدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to možete proći na tajnu vječnog života?
ذلك أنه يمكنك المرور على سر الحياة الأبدية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: