Results for pjevanja translation from Croatian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Bulgarian

Info

Croatian

pjevanja

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Bulgarian

Info

Croatian

bez pjevanja.

Bulgarian

Без песни.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ima pjevanja?

Bulgarian

Опера? Ще се пее ли?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- bez pjevanja.

Bulgarian

- Не пей.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dosta pjevanja.

Bulgarian

Без повече пеене.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ali nema pjevanja?

Bulgarian

Без песни?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- vježbu pjevanja?

Bulgarian

Масов ли да е?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

od pjevanja ogladnim.

Bulgarian

Може ли да починем?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

# sjećam se pjevanja

Bulgarian

~ помня как пеехме, ~

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-učiteljica je pjevanja.

Bulgarian

- Преподава пеене.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

moć a capella pjevanja.

Bulgarian

Силата на акапелното пеене.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

majstor pjevanja, rubetti.

Bulgarian

Концертмайсторите братя Рубети.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-i bez pjevanja o tome.

Bulgarian

- И не пей за това.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- nema pjevanja. samo magnetofon.

Bulgarian

- Това пеене е на запис.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-u "natprirodnom" nema pjevanja.

Bulgarian

Не се пее в "Свръхестествено"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

- ima li tamo pjevanja? - Šon!

Bulgarian

Като песен?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bez poklona prije... pjevanja!

Bulgarian

Никакви дарове преди... пеене!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bez stripera i pjevanja u šumi.

Bulgarian

Без стриптизьори и танци в гората.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dosta nam je njihovog pjevanja!

Bulgarian

Подлудиха ни с пеенето си.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

koja je poanta pjevanja, marshall?

Bulgarian

Какъв е смисъл има да пея, Маршал?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-ništa ne čujem od pjevanja!

Bulgarian

- Не чувам нищо от това пеене!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,180,109,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK