Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30 srebrnjaka.
Трийсет сребърника.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dva srebrnjaka?
Два сребърника?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sedam srebrnjaka.
Седем сребърника.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
10 srebrnjaka mjesečno.
Десет сребърни долара месечно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-do posijednjeg srebrnjaka.
- Всичко, до последното пени.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
100 srebrnjaka po glavi.
300 сребърника на глава .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imam nešto, 200 srebrnjaka.
- Имам. 200 сребърника.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-25 srebrnjaka za vješticu.
25 сребърника за вещицата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stiglo mi je par srebrnjaka.
Няколко сребърни долара ще получа днес.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
200 srebrnjaka, nakon završetka.
200 сребърника. Изплащам след края на мисията.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moraš mi platiti 50 srebrnjaka.
Трябва да ми платиш 50 сребърни долара.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ostalo mi je još samo 20 srebrnjaka.
Останали са ми само двайсетина сребърни.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kako dječak biti vrijedan 300 srebrnjaka?
Как може едно момче да бъде на стойност 300 броя
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
savjet je rastopio njegovih 30 srebrnjaka.
Върхът е от претопените 30 сребърника.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dvadeset srebrnjaka se nudi za moju glavu!
Обявили са 20 хиляди за главата ми. Аз съм главатарят на планинските метежници.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mesiju će izdati prijatelj za 30 srebrnjaka.
Месията ще бъде предаден от Свой приятел за 30 сребърника.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deset tisuća srebrnjaka i dva vrća dobrog vina.
10 000 сребърника и 2 кани вино.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa 13 srebrnjaka, 3 covjeka mogu promijeniti zvijezde.
С 13 сребърни монети, трима мъже могат да променят съдбата си.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
platio joj je pošteno. srebrnjaka za svakog muškarca.
Плати й добре - по сребърна монета за всеки мъж.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
generalni sudija je sada uložila 25 srebrnjaka na cabse.
Самият главен прокурор хвърли 25 десетачета за cubs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: