Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pretpregled dijelova
slices နမူနာ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dijela/dijelova
အပိုင်းများ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
očisti pretpregled dijelova
slices နမူနာများကိုရှင်းပါ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
podijeli zapis na fiksni broj dijelova
အပုဒ်များကို တိကျတဲ့အပိုင်းများအဖြစ်ပိုင်းပါ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_popis dijelova koji će se stvoriti:
_l အပိုင်းများ ပြုလုပ်ရန်စာရင်း
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Želite li doista isprazniti pretpregled dijelova?
အပိုင်းနမူနာများကို ဖယ်ရှားတော့မလား
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kad je sunce zalo i pao gust mrak, pojavi se zadimljen eravnjak i goruæa zublja te proðu izmeðu onih dijelova.
တဖန် နေဝင်၍ မိုက်သောအခါ၊ ခွဲထားသော အသားအလယ်၌၊ မီးခိုးထွက်သောမီးဖို၊ မီးထွန်းလင်း သော မီးခွက်သည် ထင်ရှားစွာ ရှောက်သွားလေ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a vi raspiite zemlju na sedam dijelova i donesite mi amo da bacim drijeb za vas ovdje pred jahvom, bogom naim.
ပြည်ကို ခုနှစ်ပိုင်းပိုင်းခြားပြီးမှ၊ ပြည်ပုံကို ငါ့ထံ သို့ဆောင်ခဲ့၍၊ ငါတို့ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားရှေ့တော် ၌ သင်တို့အဘို့ စာရေးတံပြုမည်။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jednoga dana elkana prinese rtvu. on je obièno svojoj eni penini i svim njezinim sinovima i kæerima davao vie rtvenih dijelova,
ဧလကာနသည် ယဇ်ပူဇော်အချိန် ရောက်သောအခါ၊ မယားပေနိန္နနှင့် သူ၏ သားသမီးအပေါင်းတို့ အား ဝေမျှ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
odoe oni ljudi, proðoe zemljom i u knjigu popisae sve gradove u sedam dijelova, pa se vratie k joui u tabor u ilu.
သူတို့သည် တပြည်လုံးသို့ ရှောက်သွားသဖြင့်၊ မြို့ရွာရှိသည်အတိုင်း စာ၌ ခုနစ်ပိုင်းပိုင်း၍ ရေးသားပြီးမှ ယောရှုနေရာ ရှိလောတပ်သို့ ရောက်လာကြ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
doznadoh i to da levitima nisu davali njihovih dijelova i da su se i leviti i pjevaèi, odreðeni za slubu, razbjeali svaki u svoje polje.
အမှုတော်စောင့်၊ လေဝိသား၊ သီချင်းသည် တို့သည် အသီးအသီး မိမိတို့လယ်ယာသို့ ပြေးသွားကြ သည်ကို ငါထောက်၍၊ သူတို့ခံအပ်သော စားစရာ ရိက္ခာကို မံမရကြောင်းကို ငါရိပ်မိလျက်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kada je doao kuæi, tre no i uze mrtvo tijelo inoèino, rasijeèe ga, ud po ud, na dvanaest dijelova te ih razasla u sve krajeve izraela.
မိမိအိမ်သို့ ရောက်သောအခါ ထားကိုယူ၍ မယားငယ်အကောင်ကို အရိုးနှင့်တကွ ဆယ်နှစ်ပိုင်းပိုင်း၍ ဣသရေလပြည် တရှောက်လုံးသို့ ပေးလိုက်လေ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: