Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dalje postoji neusklađenost glede neovisnosti središnje banke, osobito njezine institucionalne i financijske neovisnosti te osobne neovisnosti.
uforeneligheder med hensyn til centralbankuafhængighed eksisterer stadig, især hvad angår centralbankernes institutionelle og finansielle uafhængighed samt personlig uafhængighed.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nadalje, u svim promatranim zemljama, uz iznimku hrvatske, postoji neusklađenost u vezi sa zabranom monetarnog financiranja, kao i s pravnom integracijom njihovih središnjih banaka u eurosustav.
i alle betragtede lande, bortset fra kroatien, er der desuden uforeneligheder med hensyn til forbuddet mod monetær finansiering samt de respektive centralbankers juridiske integration i eurosystemet.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality: